首页 > 发现 > 全宋诗 > 中岩

zhōng yán
 中岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

赤岩倚竛竮，翠逻森戌削。
岑蔚岚气重，稀间暑光薄。
聊寻大士处，往扣洞门钥。
双撑紫玉关，中矗翠云幄。
应供华藏海，归坐宝楼阁。
无法可示人，但见雨花落。
不知龙湫胜，何似鱼潭乐。
夜深山四来，人静天一握。
惊看松桂白，月影到林壑。
门前六月江，世界尘漠漠。
宝瓶有甘露，一滴洗烦浊。
扪天援斗杓，请为诸君酌。

仄平仄？平，仄仄平仄仄。
平仄平仄○，平○仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
○仄平○仄，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平平○○，平仄平平仄。
仄○平仄平，平仄平仄仄。
平○平仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄○，仄平平平仄。

chì yán yǐ líng píng ， cuì luó sēn qu xiāo 。
cén wèi lán qì chóng ， xī jiān shǔ guāng báo 。
liáo xún dà shì chù ， wǎng kòu dòng mén yào 。
shuāng chēng zǐ yù guān ， zhōng chù cuì yún wò 。
yìng gòng huá cáng hǎi ， guī zuò bǎo lóu gé 。
wú fǎ kě shì rén ， dàn jiàn yǔ huā luò 。
bù zhī lóng qiū shèng ， hé sì yú tán lè 。
yè shēn shān sì lái ， rén jìng tiān yī wò 。
jīng kàn sōng guì bái ， yuè yǐng dào lín hè 。
mén qián liù yuè jiāng ， shì jiè chén mò mò 。
bǎo píng yǒu gān lù ， yī dī xǐ fán zhuó 。
mén tiān yuán dòu sháo ， qǐng wèi zhū jūn zhuó 。

动物 龙

中巖

—— 范成大

赤巖倚竛竮，翠邏森戌削。
岑蔚嵐氣重，稀間暑光薄。
聊尋大士處，往扣洞門鑰。
雙撐紫玉關，中矗翠雲幄。
應供華藏海，歸坐寶樓閣。
無法可示人，但見雨花落。
不知龍湫勝，何似魚潭樂。
夜深山四來，人靜天一握。
驚看松桂白，月影到林壑。
門前六月江，世界塵漠漠。
寶瓶有甘露，一滴洗煩濁。
捫天援斗杓，請爲諸君酌。

仄平仄？平，仄仄平仄仄。
平仄平仄○，平○仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
○仄平○仄，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平平○○，平仄平平仄。
仄○平仄平，平仄平仄仄。
平○平仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄○，仄平平平仄。

chì yán yǐ líng píng ， cuì luó sēn qu xiāo 。
cén wèi lán qì chóng ， xī jiān shǔ guāng báo 。
liáo xún dà shì chù ， wǎng kòu dòng mén yào 。
shuāng chēng zǐ yù guān ， zhōng chù cuì yún wò 。
yìng gòng huá cáng hǎi ， guī zuò bǎo lóu gé 。
wú fǎ kě shì rén ， dàn jiàn yǔ huā luò 。
bù zhī lóng qiū shèng ， hé sì yú tán lè 。
yè shēn shān sì lái ， rén jìng tiān yī wò 。
jīng kàn sōng guì bái ， yuè yǐng dào lín hè 。
mén qián liù yuè jiāng ， shì jiè chén mò mò 。
bǎo píng yǒu gān lù ， yī dī xǐ fán zhuó 。
mén tiān yuán dòu sháo ， qǐng wèi zhū jūn zhuó 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

赤岩依偎嶙峋，翠色递嬗森严，戌楼高耸入云，其形如削。
岑岚处气象雄重，夏日间仅有稀疏的凉爽光线。
我心想着找一位大士的住处，前去敲响洞门的门锁。
双手撑着紫色玉门关，中间屹立着翠色云幕。
或许是要供奉华藏海的神灵，我就坐在宝楼阁上。
这里没有言语可以向人展示，只能看到雨花洒落的景象。
不知道龙湫何等优美，何如鱼潭的愉悦。
深夜里山林四处来，人静天空一握。
惊讶地看见松树和桂花洁白如雪，月光倾泻入林谷。
门前六月的江水，世界似乎都消褪了尘埃的繁华。
宝瓶里有甘露，一滴甘露可以洗去烦恼浊气。
伸手触天，援起斗杓，请为诸位酬酢。
（全诗描绘了一位文人游山玩水的心境，感叹山川之美，探访道士住处，品味自然之奇妙，最后将自然美景与内心净化相联系，寓意修身养性的重要性。）

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《中岩》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：