dàn yán jì yóu qí yī
澹岩纪游 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪彦华 (hóng yàn huá)

闻说澹岩天下稀,乘闲得得叩岩扉。
中虚上透真奇观,□□□□□悟机。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén shuō dàn yán tiān xià xī , chéng xián dé dé kòu yán fēi 。
zhōng xū shàng tòu zhēn qí guān , □ □ □ □ □ wù jī 。

澹巖紀游 其一

—— 洪彥華

聞說澹巖天下稀,乘閑得得叩巖扉。
中虛上透真奇觀,□□□□□悟機。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén shuō dàn yán tiān xià xī , chéng xián dé dé kòu yán fēi 。
zhōng xū shàng tòu zhēn qí guān , □ □ □ □ □ wù jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

听说澹岩在世间极为稀有,我趁着闲暇之时来到这里敲击着岩石之门。
在洞中虚空上方透出真奇观,我心中不由得产生了一种灵机的领悟。

总结:

诗中描绘了澹岩罕见的景象,主人公趁着闲暇之际前来探访,并在洞中感受到了真奇观,产生了一种灵机的领悟。然而,由于古文原文有一处缺失,其中的部分内容无法准确理解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到洪彦华写的《澹岩纪游》系列:

本文作者洪彦华介绍:🔈

洪彦华,字叔昞,淳安(今属浙江)人(清嘉庆《淳安县志》卷一一)。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,知茶陵县。宁宗嘉定间爲国子监主簿(《宋会要辑稿》职官七三之五四)。历知兴化军、荆湖宣抚使,入爲端明殿学士(《楚纪》卷五二)。今录诗五首。 查看更多>>

洪彦华的诗:

相关诗词: