zhí sūn zi zhí jiā yǒu xī gé wú yǒu dōng lóu xiāng wàng qiū lái jǐng wù jiā shèn
侄孙子直家有西阁吾有东楼相望秋来景物佳甚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

逼仄人间世,思从造物游。
君方倚西阁,吾亦上东楼。
挹彼千峰秀,森然万象秋。
相看成二老,更有几年留。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

bī zè rén jiān shì , sī cóng zào wù yóu 。
jūn fāng yǐ xī gé , wú yì shàng dōng lóu 。
yì bǐ qiān fēng xiù , sēn rán wàn xiàng qiū 。
xiāng kàn chéng èr lǎo , gèng yǒu jǐ nián liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

逼仄狭窄的人间世界,我愿意思考着随从造物的意图漫游。就像君主倚靠在西阁,我也登上东楼远眺。那边有一片秀美的千峰,密布着各种万象的秋色。我们彼此对望,成为年老的两位朋友,还有多少岁月可以共同留连。

总结:

诗人表达了对狭隘封闭的人世的厌倦,愿意追随大自然的意图去探索。诗中通过对比君主和自己的行为,表现了对人生态度的思考。诗人通过描绘自然美景,寓意着丰富多彩的人生经历。最后,诗人归结出对友情和时光流转的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟和睦日以奉亲为乐用此韵以美之 (zhí sūn zhòng huì yì lóng hé qián shī shèn jiā qí jiā yǒu lín táng zhī shèng xiōng dì hé mù rì yǐ fèng qīn wèi lè yòng cǐ yùn yǐ měi zhī)

朝代:宋    作者: 戴复古

有母身长健,无营家自丰。
林塘孝子宅,诗礼古人风。
壠亩秋成後,弟兄和气中。
时闻有佳话,常欲访王戎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

题西湖水阁 (tí xī hú shuǐ gé)

朝代:宋    作者: 常颛孙

倚湖松竹拥楼台,景物招人得得来。
谁识我身非俗物,洞门深锁不容开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题陈氏西园 (tí chén shì xī yuán)

朝代:宋    作者: 萧立之

旧赋西园墨尚新,西园风物又精神。
子孙相望百年事,宇宙重回一气春。
独乐风流今寂寞,平泉言语谩悲辛。
两家子弟材智下,撞破烟楼有几人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

同子忠上西楼 (tóng zǐ zhōng shàng xī lóu)

朝代:宋    作者: 郑侠

偶因送客上西楼,共爱佳城枕海陬。
雁翅人家千巷陌,犬牙商舶数汀洲。
风吹细雨兼秋净,云漏疏星带水流。
独有单亲头早白,迢迢东望不胜愁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送其行 其二 (cì yùn lǐ xī xún jì niàn qī zhí zhuāng bìng yòng qián yùn hé shí qī zhí gòu sòng qí xíng qí èr)

朝代:宋    作者: 苏颂

里閈相从秋复春,矜怜几类党频频。
摛词已识言浮物,学艺兼知义入神。
纵使声名高世俗,直须慈惠及生人。
吾家自有青毡在,岂羡林宗垫角巾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

瑞孙周岁 (ruì sūn zhōu suì)

朝代:宋    作者: 袁说友

头颅七十已看看,喜抱孙来傍晬盘。
敢望吾家有英物,箕裘且欲恋儒冠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

立秋後三日得二侄并侄孙家书 (lì qiū hòu sān rì dé èr zhí bìng zhí sūn jiā shū)

朝代:宋    作者: 程公许

万里书来印籀红,慰情何但万金同。
悬丝性命幸存活,扫地生涯甘厄穷。
老去忧心长似醉,秋来衰鬓乱飞蓬。
故园未有西归日,且愿平安信数通。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

西楼 (xī lóu)

朝代:唐    作者: 韦应物

高阁一长望,故园何日归?烟尘拥函谷,秋雁过来稀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

怀山庄子仁侄二首 其二 (huái shān zhuāng zǐ rén zhí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

吾家小阮未西归,日日相从郡圃嬉。
黄菊拒霜今笑我,先生也有独来时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

客中寄家书并简季道侄 (kè zhōng jì jiā shū bìng jiǎn jì dào zhí)

朝代:宋    作者: 戴复古

东隠三年别,西风一纸书。
逢人相问讯,念我独勤渠。
游子司吾土,先人有弊庐。
欲归归未得,妻子定何如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。