首页 > 发现 > 全唐诗 > 折杨柳

zhé yáng liǔ
 折杨柳 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔涂 (cuī tú) 。

朝朝车马如蓬转，处处江山待客归。
若使人间少离别，杨花应合过春飞。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

zhāo zhāo chē mǎ rú péng zhuǎn ， chù chù jiāng shān dài kè guī 。
ruò shǐ rén jiān shǎo lí bié ， yáng huā yìng hé guò chūn fēi 。

马

折楊柳

—— 崔塗

朝朝車馬如蓬轉，處處江山待客歸。
若使人間少離別，楊花應合過春飛。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

zhāo zhāo chē mǎ rú péng zhuǎn ， chù chù jiāng shān dài kè guī 。
ruò shǐ rén jiān shǎo lí bié ， yáng huā yìng hé guò chūn fēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝朝车马如同蓬草一样飘荡，到处都是江山美景等待客人归来。如果能够减少人间的离别之苦，那么杨花也应该能在春天飞舞时相互结合。

全诗表达了诗人对于忙碌繁杂的生活和离别之苦的思考。车马如蓬转，意味着生活的匆忙和无常，处处江山待客归，暗示着美好的景色和等待归家的希望。最后两句则反映了诗人对于减少离别之苦的愿望，寄托了诗人对于爱情与和谐的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《折杨柳》的诗：

本文作者崔涂介绍：🔈

崔涂，字礼山，江南人。光啓四年，登进士第。诗一卷。 查看更多>>

崔涂的诗：

相关诗词：