首页 > 发现 > 全唐诗 > 折杨柳

zhé yáng liǔ
 折杨柳 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨巨源 (yáng jù yuán) 。

水边杨柳麴尘丝，立马烦君折一枝。
惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

shuǐ biān yáng liǔ qū chén sī ， lì mǎ fán jūn zhé yī zhī 。
wéi yǒu chūn fēng zuì xiāng xī ， yīn qín gèng xiàng shǒu zhōng chuī 。

马

折楊柳

—— 楊巨源

水邊楊柳麴塵絲，立馬煩君折一枝。
惟有春風最相惜，殷勤更向手中吹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

shuǐ biān yáng liǔ qū chén sī ， lì mǎ fán jūn zhé yī zhī 。
wéi yǒu chūn fēng zuì xiāng xī ， yīn qín gèng xiàng shǒu zhōng chuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水边的杨柳散发着麴尘般细腻的绒毛，我立刻为你感到烦恼，希望你能为我摘一枝。
只有春风是最珍视的，它热情地吹向我的手中。

这首诗以杨柳为主题，描述了诗人在水边见到的一幅美景。诗人因为欣赏杨柳的美丽，希望得到一枝杨柳，表达了对自然之美的珍视。其中，“水边杨柳麴尘丝”描绘了杨柳垂下的细腻绒毛，形象生动。而“立马烦君折一枝”表达了诗人对这美景的迫切渴望。

诗人进一步表现出对春风的珍视，将其形容为“惟有春风最相惜”，春风象征着生机和希望，使人心情愉悦。而“殷勤更向手中吹”，表明诗人对春风之美的向往，将手伸向春风，期待能够感受它的温暖和亲昵。

整首诗通过描绘自然景物，表达了诗人对生命中美好事物的珍视和渴望，以及对春风之美的赞美和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《折杨柳》的诗：

本文作者杨巨源介绍：🔈

杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，爲张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以爲河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 查看更多>>

杨巨源的诗：

相关诗词：