首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张孝祥 (zhāng xiào xiáng) 。

昼得游嬉夜得眠。
农桑欲遍楚山川。
问看百姓知公否，馀子纷纷定不然。
思主眷，酌民言。
与民称寿拜公前。
只将心与天通处，合住人间五百年。

zhòu dé yóu xī yè dé mián 。
nóng sāng yù biàn chǔ shān chuān 。
wèn kàn bǎi xìng zhī gōng fǒu ， yú zǐ fēn fēn dìng bù rán 。
sī zhǔ juàn ， zhuó mín yán 。
yǔ mín chēng shòu bài gōng qián 。
zhī jiāng xīn yǔ tiān tōng chù ， hé zhù rén jiān wǔ bǎi nián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白天可以自由游玩，晚上可以安然入睡。
农夫们希望耕种遍布楚地的山川。
问询百姓是否认可国君的统治，但是人们的意见千差万别。
我想要思念君主的恩典，倾听百姓的言辞。
与百姓一同庆祝国君的寿辰，向君主行拜。
只要将心意与天地相通，我们将在人间共同生活五百年。
这段古文总结：起来表达了白天休闲愉快，晚上安稳入眠，农夫们期望丰收，百姓对国君的评价不一，但愿意一同祝寿，最终强调了与自然和谐相处，希望长寿幸福的寓意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张孝祥写的 17 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者张孝祥介绍：🔈

--(1132－1169)字安国，号于湖居士，历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人。绍兴二十四年(1154)进士第一。孝宗朝，累迁中书舍人，直学士院，领建康留守，因赞助张浚北伐罢职。后知荆南府，兼荆湖北路安抚使，兴水利，筑金堤，有政绩。乾道五年(1169)，因病退居芜湖，卒。善诗文，工词，词风豪放，颇有感怀时事之作，清旷飘逸处，酷似东坡。着有《于湖居士文集》、《于湖词》。 查看更多>>

张孝祥的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：