zhāng xiū fù wēi shèng jūn pàn guān
张修赴威胜军判官 🔈
青骊渡河水，侠气动刀环。
入幕沙尘暗，临风鼓角闲。
地形通栢谷，秋色满榆关。
谁复轻儒者，难淹笔砚间。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
青驪渡河水，俠氣動刀環。
入幕沙塵暗，臨風鼓角閑。
地形通栢谷，秋色滿榆關。
誰復輕儒者，難淹筆硯間。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
青骊渡过河水，英勇的侠气激荡着刀剑的光芒。
穿过帷幕，沙尘弥漫，景色昏暗。站在风中，鼓声和号角声轻松自在。
地势险要通向栢谷，秋天的色彩充满了榆关。
那些轻视文人的人，很难在墨迹和砚台之间沉浸。
总结：
诗中描绘了一幅古代江河边的场景。青骊骏马渡过清澈的河水，代表着英勇侠义的精神。帷幕中弥漫着沙尘，景色昏暗，但站在风中，闲适自在地聆听鼓声和号角声。地形险要，通过栢谷可以到达榆关，秋天的美丽色彩充满了大地。最后，诗人指出那些轻视文人的人很难真正理解文人在墨迹和砚台之间的内心世界。整体而言，这首诗强调了侠义精神和文人的自我认同。
赏析：这首《张修赴威胜军判官》是梅尧臣的作品，通过古代士人张修的形象，抒发了他豪迈、侠义的气概。诗中描写了张修渡河的情景，以及他的侠气、刀环的气息。进入军幕，虽然沙尘飞扬，但他依然坚毅，听风鼓角，不为所动。地形通栢谷，秋色满榆关，形象地描绘了战场的景色，与张修坚韧的性格相得益彰。最后两句表达了豪杰难以被轻视，难以被淹没在文人雅士之间的意境。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
送威胜军张判官 (sòng wēi shèng jūn zhāng pàn guān)
北地不知春，惟看榆叶新。
岑牟多武士，玉麈重嘉宾。
野磷惊行客，烽烟入远尘。
系书沙上鴈，时寄日边人。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
武威送刘判官赴碛西行军 (wǔ wēi sòng liú pàn guān fù qì xī xíng jūn)
火山五月行人少，看君马去疾如鸟。
都护行营太白西，角声一动胡天晓。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送侯判官赴广州从军 (sòng hóu pàn guān fù guǎng zhōu cóng jūn)
年少才高求自展，将身万里赴军门。
辟书远到开呈客，公服新成着谢恩。
驿舫过江分白堠，戍亭当岭见红旛。
海花蛮草连冬有，行处无家不满园。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送张判官赴河西 (sòng zhāng pàn guān fù hé xī)
单车曾出塞，报国敢邀勳。
见逐张征虏，今思霍冠军。
沙平连白雪，蓬卷入黄云。
慷慨倚长劒，高歌一送君。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送魏寺丞赴辟秦州判官 (sòng wèi sì chéng fù pì qín zhōu pàn guān)
征西大府开，後乘得高才。
区脱烽烟静，渠搜职贡来。
陇云低玉帐，羌舞奉金罍。
信美从军乐，修梧茂帝台。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送曹子方赴福建运判 (sòng cáo zǐ fāng fù fú jiàn yùn pàn)
平生邺下曹公子，家世风流合有文。
横槊尚传瞒相国，紫髯不是画将军。
诏书宽大民何怨，刺史威严吏合勤。
好作楚词更下俚，云中一降武夷君。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送马判官赴安南 (sòng mǎ pàn guān fù ān nán)
故人交趾去从军，应笑狂生挥阵云。
省得蔡州今日事，旧曾都护帐前闻。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送太平州张府判钞库官还任 (sòng tài píng zhōu zhāng fǔ pàn chāo kù guān huán rèn)
判州垂阔步，筦库忽斜飞。
谈笑胸无物，精神眼有威。
将门生贵种，诗域悟玄机。
捉月江头路，吟鞍几醉归。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府 (qī chéng xī yuán sòng lǐ pàn guān xiōng wǔ pàn guān dì fù chéng dōu fǔ)
凭高送所亲，久坐惜芳辰。
远水非无浪，他山自有春。
野花随处发，官柳着行新。
天际伤愁别，离筵何太频。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
奉和韩晋公晦日呈诸判官 (fèng hé hán jìn gōng huì rì chéng zhū pàn guān)
江南无处不闻歌，晦日中军乐更多。
不是风光催柳色，却缘威令动阳和。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。