sòng mǎ pàn guān fù ān nán
送马判官赴安南 🔈
故人交趾去从军，应笑狂生挥阵云。
省得蔡州今日事，旧曾都护帐前闻。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
故人交趾去從軍，應笑狂生揮陣雲。
省得蔡州今日事，舊曾都護帳前聞。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
故人离开交趾，投身军旅，可以嘲笑我这个狂生在战阵中挥舞云彩。
省得现在在蔡州有什么事情可做，曾经曾在都护的帐前听闻过往的事。
赏析：这首诗《送马判官赴安南》是唐代诗人熊孺登创作的，表达了诗人送别好友马判官前往安南从军的情感。诗中既有对友情的深厚表达，也透露出对友人决意从军的赞叹之情。下面进行赏析：
诗人首句“故人交趾去从军”，以“故人”作为开头，一下子将读者引入诗人与马判官之间的深厚友情。交趾是安南古称，这里是指友人前往安南从军。用“去从军”四个字，表现出友人的决心和英勇。
接下来的一句“应笑狂生挥阵云”，展现了马判官的豪情壮志。他在战场上挥舞着阵云，意味着他将会在战场上勇往直前，不惧危险，这是一种英雄气概。
第三句“省得蔡州今日事”，表达了诗人对友人的担忧之情。蔡州可能是友人的家乡，诗人希望他能在外顺利，不受困扰和烦恼。
最后一句“旧曾都护帐前闻”，提到了友人曾经在都护（军队中的高级官职）帐前闻过命令的经历，这也是对友人的尊敬和认可。
熊孺登的诗：
-
至日荷李常侍过郊居
贱子守柴荆，谁人记姓名。风云千骑降，...
-
日暮天无云
杳杳复苍然，无云日暮天。象分青气外，...
-
新成小亭月夜
已被月知处，斩新风到来。无人伴幽境，...
-
和窦中丞岁酒喜见小男两岁
更添十岁应为相，岁酒从今把未休。闻得...
-
寒食
东风泼火雨新休，舁尽春泥扫雪沟。走马...
-
送僧游山
云身自在山山去，何处灵山不是归？日暮...
-
雪中荅僧书
八行银字非常草，六出天花尽是梅。无所...
-
题逍遥楼伤故韦大夫
利及生人无更为，落花流水旧城池。逍遥...
-
戏赠费冠卿
但恐红尘虚白首，宁论蹇逸分先後。莫占...
-
与左兴宗湓城别
江逢九派人将别，猨到三声月为秋。不知...
- 熊孺登诗全集>>
相关诗词：
送胡判官赴官永嘉 (sòng hú pàn guān fù guān yǒng jiā)
君赴莲池戍，离愁正值秋。
持觞送南浦，鸣橹下东瓯。
才俊推乌幕，风流访谢楼。
欲穷奇绝处，须上鴈山头。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府 (qī chéng xī yuán sòng lǐ pàn guān xiōng wǔ pàn guān dì fù chéng dōu fǔ)
凭高送所亲，久坐惜芳辰。
远水非无浪，他山自有春。
野花随处发，官柳着行新。
天际伤愁别，离筵何太频。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
崔仓曹席上送殷寅充石相判官赴淮南 (cuī cāng cáo xí shàng sòng yīn yín chōng shí xiāng pàn guān fù huái nán)
清淮无底绿江深，宿处津亭枫树林。
驷马欲辞丞相府，一樽须尽故人心。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送裴判官回湖南 (sòng péi pàn guān huí hú nán)
莫怕南风且尽欢，湘山多雨夏中寒。
送君万里不觉远，此地曾为心铁官。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送胡唐臣赴苏州佥判 (sòng hú táng chén fù sū zhōu qiān pàn)
他日驰戎马，风尘从事衫。
花开大梁酒，木落太湖帆。
幕府烦精悍，吴山入笑谈。
长安米不贱，君与问江南。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送河南元判官赴河南句当苗税充百官俸钱 (sòng hé nán yuán pàn guān fù hé nán jù dāng miáo shuì chōng bǎi guān fèng qián)
春草长河曲，离心共渺然。
方收汉家俸，独向汶阳田。
鸟雀空城在，榛芜旧路迁。
山东征战苦，几处有人烟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
武威送刘判官赴碛西行军 (wǔ wēi sòng liú pàn guān fù qì xī xíng jūn)
火山五月行人少，看君马去疾如鸟。
都护行营太白西，角声一动胡天晓。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送程刘二侍郎兼独孤判官赴安西幕府 (sòng chéng liú èr shì láng jiān dú gū pàn guān fù ān xī mù fǔ)
安西幕府多材雄，喧喧惟道三数公。
绣衣貂裘明积雪，飞书走檄如飘风。
朝辞明主出紫宫，银鞍送别金城空。
天外飞霜下葱海，火旗云马生光彩。
胡塞清尘几日归，汉家草绿遥相待。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送裴判官赴商幕 (sòng péi pàn guān fù shāng mù)
商洛近京师，才难赴幕时。
离歌纷白紵，候骑拥青丝。
会喜疲人息，应逢猾虏衰。
看君策高足，自此烟霄期。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送魏寺丞赴辟秦州判官 (sòng wèi sì chéng fù pì qín zhōu pàn guān)
征西大府开，後乘得高才。
区脱烽烟静，渠搜职贡来。
陇云低玉帐，羌舞奉金罍。
信美从军乐，修梧茂帝台。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。