zèng sēng
赠僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹汝弼 (cáo rǔ bì)

一从叨命服,乘兴入天台。
院接石桥住,门临瀑布开。
松闲应独坐,雪里更谁来。
时复携藜杖,看云上古台。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yī cóng dāo mìng fú , chéng xìng rù tiān tāi 。
yuàn jiē shí qiáo zhù , mén lín pù bù kāi 。
sōng xián yìng dú zuò , xuě lǐ gèng shuí lái 。
shí fù xié lí zhàng , kàn yún shàng gǔ tái 。

贈僧

—— 曹汝弼

一從叨命服,乘興入天台。
院接石橋住,門臨瀑布開。
松閒應獨坐,雪裏更誰來。
時復携藜杖,看雲上古台。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yī cóng dāo mìng fú , chéng xìng rù tiān tāi 。
yuàn jiē shí qiáo zhù , mén lín pù bù kāi 。
sōng xián yìng dú zuò , xuě lǐ gèng shuí lái 。
shí fù xié lí zhàng , kàn yún shàng gǔ tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我愿效命主人,怀着喜悦登上天台。
庭院紧邻石桥,门前瀑布流水开。
松树自在地栖息,雪地之中谁还前来?
常常携带竹杖,眺望云彩飘在古台。

全诗概括:诗人欣然接受命令,心情愉悦地登上天台。庭院紧靠着石桥,门前有瀑布流水流淌。松树自由自在地独坐,雪地之中无人前来。诗人经常携带着竹杖,观赏云彩漂浮在古老的台阶上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《赠僧》的诗:

本文作者曹汝弼介绍:🔈

曹汝弼,字梦得,号松萝山人,休宁(今属安徽)人。隠居不仕,真宗景德、大中祥符间与种放、魏野、林逋交游(《瀛奎律髓》卷四七)。事见明弘治《徽州府志》卷九《人物·隠逸传》。有《海宁集》,已佚。今录诗五首。 查看更多>>

曹汝弼的诗:

相关诗词: