首页 > 发现 > 全唐诗 > 赠苦行僧

zèng kǔ xíng sēng
 赠苦行僧 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 雍裕之 (yōng yù zhī) 。

幽深红叶寺，清净白毫僧。
古殿长鸣磬，低头礼昼灯。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yōu shēn hóng yè sì ， qīng jìng bái háo sēng 。
gǔ diàn cháng míng qìng ， dī tóu lǐ zhòu dēng 。

贈苦行僧

—— 雍裕之

幽深紅葉寺，清淨白毫僧。
古殿長鳴磬，低頭禮晝燈。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yōu shēn hóng yè sì ， qīng jìng bái háo sēng 。
gǔ diàn cháng míng qìng ， dī tóu lǐ zhòu dēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽深红叶寺，清净白毫僧。
古殿长鸣磬，低头礼昼灯。

翻译成白话文后的古诗为：

深处有一座红叶飘渺的寺院，里面住着一位清净慈眉善目的僧人。
古老的殿宇中，钟磬声长久回响，我俯首向昼夜长明的灯台行礼致敬。



总结：


这首诗描绘了一座幽深的寺院，寺院里住着一位清净善良的僧人。古老的殿宇中不断回响着钟磬声，而我俯首向不息燃亮的灯台行礼。这幅画面展现了寺院的宁静祥和，以及人们对信仰的虔诚敬畏之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠苦行僧》的诗：

本文作者雍裕之介绍：🔈

雍裕之，贞元後诗人也。诗一卷。 查看更多>>

雍裕之的诗：

相关诗词：