首页 > 全唐诗 > 赠毛仙翁

zèng máo xiān wēng
 赠毛仙翁 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 沈传师 (shěn chuán shī) 。

安期何事出云烟，为把仙方与世传。
只向人间称百岁，谁知洞里过千年。
青牛到日迎方朔，丹竈开时共稚川。
更说桃源更深处，异花长占四时天。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

ān qī hé shì chū yún yān ， wèi bǎ xiān fāng yǔ shì chuán 。
zhī xiàng rén jiān chēng bǎi suì ， shuí zhī dòng lǐ guò qiān nián 。
qīng niú dào rì yíng fāng shuò ， dān zào kāi shí gòng zhì chuān 。
gèng shuō táo yuán gēng shēn chù ， yì huā cháng zhàn sì shí tiān 。

牛

贈毛仙翁

—— 沈傳師

安期何事出雲煙，爲把仙方與世傳。
只向人間稱百歲，誰知洞裏過千年。
青牛到日迎方朔，丹竈開時共稚川。
更說桃源更深處，異花長占四時天。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

ān qī hé shì chū yún yān ， wèi bǎ xiān fāng yǔ shì chuán 。
zhī xiàng rén jiān chēng bǎi suì ， shuí zhī dòng lǐ guò qiān nián 。
qīng niú dào rì yíng fāng shuò ， dān zào kāi shí gòng zhì chuān 。
gèng shuō táo yuán gēng shēn chù ， yì huā cháng zhàn sì shí tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
安期出现了什么事情，让云烟缭绕。他为了将仙人的秘方传授给世人。
他在人间声称只有百岁，但谁知道他在洞中度过了千年。
青牛在太阳升起时迎接方朔，丹炉开启时与稚川共同出现。
还有人说桃源的深处更加神秘，奇花常常占据四季的天空。



总结：

这首诗描绘了安期的故事，他将仙人的秘方传世。他声称自己只有百岁，但实际上他在洞中度过了千年。与此同时，青牛在太阳升起时迎接方朔，丹炉开启时与稚川共同出现。而桃源的深处更加神秘，那里的奇花常常占据四季的天空。这首诗展示了仙人与人间的联系，以及神秘而奇妙的自然景观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《赠毛仙翁》的诗：

本文作者沈传师介绍：🔈

沈传师，字子言，吴人。贞元末登第，历官拾遗、翰林学士、中书舍人。宝历中，由尚书右丞出爲宣歙观察使，复入爲吏部侍郎，有才行，工楷法。诗五首。 查看更多>>

沈传师的诗：

相关诗词：