zèng gě tiān mín
赠葛天民 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 翁卷 (wēng juàn)

燕本昔如此,清名千载垂。
谁将囊米施,自拾束薪炊。
柳影连山阁,湖波浸竹篱。
朝昏无别事,只是欲吟诗。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yàn běn xī rú cǐ , qīng míng qiān zǎi chuí 。
shuí jiāng náng mǐ shī , zì shí shù xīn chuī 。
liǔ yǐng lián shān gé , hú bō jìn zhú lí 。
cháo hūn wú bié shì , zhǐ shì yù yín shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

燕本古时如此,清名传扬千载垂。
谁愿将囊中米施舍,只能自己拾束薪木来煮饭。
柳影连绵着山阁,湖波浸润着竹篱。
朝夕间无别的事情,唯独想要吟诗。

总结:

诗人描述了古时燕国风光和美誉,以及一个简朴清贫的生活场景。虽然生活艰辛,但诗人乐于吟咏诗歌,体现了文人士子对文学创作的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠葛天民》的诗:

本文作者翁卷介绍:🔈

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以爲是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,後者过迟,疑都不确),生平未仕,以诗游士大夫间。有《西岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。 翁卷诗,以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本,校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称顾本)并酌采顾本校记(简称顾校)、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》(简称西岩集),编爲第一卷;《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗,编爲第二卷。 查看更多>>

翁卷的诗:

相关诗词: