dá zhào zǐ zhī
答赵紫芝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛天民 (gě tiān mín)

九月离东嘉,长安了岁华。
未登杨子渡,先访葛翁家。
天作今朝雪,灯开昨夜花。
一杯能强饮,不必问丹砂。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

jiǔ yuè lí dōng jiā , cháng ān le suì huá 。
wèi dēng yáng zǐ dù , xiān fǎng gě wēng jiā 。
tiān zuò jīn zhāo xuě , dēng kāi zuó yè huā 。
yī bēi néng qiáng yǐn , bù bì wèn dān shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

九月离开东嘉,长安变换了岁月。
还未踏上杨子渡,就先去探访葛老翁的家。
今日天公作雪,昨夜灯火开放如花。
一杯酒能壮胆,无需询问什么丹砂。


总结:

诗人描述了九月离开故乡东嘉,来到变迁不居的长安。尚未渡过杨子渡,便先去拜访葛老翁。天上下起雪花,昨夜的灯火照亮了花朵。饮一杯酒能增添勇气,不需倚靠神秘的丹药。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛天民介绍:🔈

葛天民,字无怀,越州山阴(今浙江绍兴)人,徙台州黄岩(今属浙江)。曾爲僧,法名义銛,字朴翁,其後返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。有《无怀小集》。事见《癸辛杂识》别集卷上。 葛天民诗,以汲古阁影钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

葛天民的诗:

相关诗词:

哭赵紫芝 (kū zhào zǐ zhī)

朝代:宋    作者: 戴复古

呜呼赵紫芝,其命止於斯。
东晋时人物,晚唐家数诗。
瘦因吟思苦,穷为宦情痴。
忆在藏春圃,花边细话时。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

古文观止 史论 传记 序文

怀赵紫芝翁灵舒 (huái zhào zǐ zhī wēng líng shū)

朝代:宋    作者: 徐照

紫芝别我天台去,翁十深山自结茅。
但见春愁随日长,不知庭叶蔽禽巢。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

观连江林宰诗卷有怀赵紫芝 (guān lián jiāng lín zǎi shī juàn yǒu huái zhào zǐ zhī)

朝代:宋    作者: 任希夷

小小吟哦不足云,更怜蛙蚓漫纷纷。
紫芝一去斋房後,谁忆青山空白云。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

昌甫诗来言九日是悼亡之日因答和及紫芝是日过城下 其二 (chāng fǔ shī lái yán jiǔ rì shì dào wáng zhī rì yīn dá hé jí zǐ zhī shì rì guò chéng xià qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

紫芝九日上杭都,溪馆经从说大苏。
摇落风霜为搔首,病余真是我非夫。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

简赵紫芝 (jiǎn zhào zǐ zhī)

朝代:宋    作者: 葛天民

紫芝虽漫仕,五字已专城。
清坐有仙骨,苦吟无宦情。
囊因诗句重,分与酒盃轻。
所好煎茶外,烧香过一生。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

为蛙答 (wèi wā dá)

朝代:宋    作者: 周紫芝

偶作长吟君莫嗔,一泓聊占小池春。
斗升虽未分公廪,青紫犹堪作卖人。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

答汤升伯因悼紫芝 (dá tāng shēng bǎi yīn dào zǐ zhī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

紫芝曾说子能诗,开卷如亲玉树枝。
古佛写成翻水偈,天仙遗下步虚词。
的然沈谢何难识,逝矣应刘不可追。
寂寞西湖三尺墓,谁携斗酒一浇之。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

赵紫芝墓 (zhào zǐ zhī mù)

朝代:宋    作者: 徐集孙

晚唐吟派续於谁,一脉才昌复已而。
对月难招青塚魄,见梅如揖紫芝眉。
四灵人物嗟寥落,千古风骚忆俊奇。
公去遥遥谁可法,少陵终始是吾师。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

悼赵宰紫芝甫 (dào zhào zǎi zǐ zhī fǔ)

朝代:宋    作者: 释永颐

紫芝昔赋天台日,桐柏宫诗老更成。
梦断玉楼春帐晓,蝶迷花院夕魂轻。
钱郎旧体终难并,姚贾新裁近有声。
有子无家须吊问,故交谁不为伤情。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。

咏史 元紫芝 (yǒng shǐ yuán zǐ zhī)

朝代:宋    作者: 陈普

天宝膏肓在羽衣,寂寥于蔿讵能医。
当时宇宙皆声色,不梦阳台一紫芝。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。