首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠葛天民

zèng gě tiān mín
 赠葛天民 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛师石 (xuē shī shí) 。

逃禅已得计，易姓岂云非。
自说身如幻，常人见亦稀。
亭边看荷叶，楼上挂蓑衣。
几夜苏堤月，随君瘦影归。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

táo chán yǐ dé jì ， yì xìng qǐ yún fēi 。
zì shuō shēn rú huàn ， cháng rén jiàn yì xī 。
tíng biān kàn hé yè ， lóu shàng guà suō yī 。
jǐ yè sū dī yuè ， suí jūn shòu yǐng guī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

逃禅已得计，易姓岂云非。
自言身体犹如幻影，常人难得一见。
在亭边观赏荷叶，楼上挂着蓑衣。
数个夜晚，在苏堤赏月，伴随君的瘦影一同归来。

总结：

诗人成功逃避尘世烦扰，轻易地改变了自己的姓氏。他形容自己的身体像幻影一般虚无飘渺，常人很难见到他真实的样子。他在亭边欣赏荷叶，楼上挂着蓑衣，似乎有一种与世隔绝的闲逸生活。在苏堤度过了几个月夜，陪伴着君的瘦影一同归家。整首诗描绘了诗人超然物外的境界和与世无争的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠葛天民》的诗：

本文作者薛师石介绍：🔈

薛师石（一一七八～一二二八），字景石，号瓜庐，永嘉（今浙江温州）人。工诗善书，生平未仕，筑室会昌湖上，与赵师秀、徐玑等多有唱和。理宗绍定元年卒，年五十一。有《瓜庐集》。事见本集附录宋王纬《薛瓜庐墓志铭》。　薛师石诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《瓜庐诗》（简称名贤集）、《四库全书》所收《瓜庐诗》（简称四库本）。另辑得散句附於卷末。 查看更多>>

薛师石的诗：

薛师石的词：

相关诗词：