zèng biàn cái dà shī
赠辩才大师 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

两受皇恩万虑休,浙阳高卧谢诸侯。
定回幽室苔痕老,讲彻闲庭树影秋。
天竺云泉时挂梦,梁园风景懒重游。
溪声柏子将谁说,默倚禅牀自点头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liǎng shòu huáng ēn wàn lǜ xiū , zhè yáng gāo wò xiè zhū hóu 。
dìng huí yōu shì tái hén lǎo , jiǎng chè xián tíng shù yǐng qiū 。
tiān zhú yún quán shí guà mèng , liáng yuán fēng jǐng lǎn chóng yóu 。
xī shēng bǎi zǐ jiāng shuí shuō , mò yǐ chán chuáng zì diǎn tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
得到皇上的恩宠,无尽忧虑烦扰消除,我在浙阳高高卧室里,向所有诸侯表达感谢之情。
我一直定居在幽静的房间,苔藓已经长满了,讲经读书直至深夜。秋天的树影投射在宁静的庭院中。
时常我会幻想着遥远的天竺,那里的云雾和泉水,时而成为我的梦境。梁园的美景我不再急着重游。
谁会听到溪水的声音,唯有柏树作证。我静静地倚在禅床上,自顾自地点头。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词:

咏辩才大师 (yǒng biàn cái dà shī)

朝代:宋    作者: 钱勰

辩才天人师,一意演说法。
犹如一雨倾,药草皆萌达。
瓮盎及湖海,各观天一月。
以是度衆生,报身随数灭。
旧龛留香灯,想像瞻华髪。
应供无时穷,龙渊莫之竭。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

辩才塔院次致道韵 (biàn cái tǎ yuàn cì zhì dào yùn)

朝代:宋    作者: 韩淲

苏赵从前说辩才,後人尘土不须猜。
风篁岭下青春晚,寂寂应知我独来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

孤山闲居次韵酬辩才大师 (gū shān xián jū cì yùn chóu biàn cái dà shī)

朝代:宋    作者: 释智圆

地僻人稀到,病来无话端。
远山游未得,终日卧中看。
药箧经梅润,松窗过雨寒。
唯师知我趣,尘事绝相干。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酌龙井泉书聪师房二首 其二 (zhuó lóng jǐng quán shū cōng shī fáng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

八十霜髭不出门,老师犹是辩才孙。
高人已复如云散,旧事那堪与客论。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

辩才老师退居龙井不复出入余往见之尝出至风篁岭左右惊曰远公复过虎溪矣辩才笑曰杜子美不云乎与子成二老来往亦风流因作亭岭上名曰过溪亦曰二老谨次辩才韵 (biàn cái lǎo shī tuì jū lóng jǐng bù fù chū rù yú wǎng jiàn zhī cháng chū zhì fēng huáng lǐng zuǒ yòu jīng yuē yuǎn gōng fù guò hǔ xī yǐ biàn cái xiào yuē dù zǐ měi bù yún hū yǔ zǐ chéng èr lǎo lái wǎng yì fēng liú yīn zuò tíng lǐng shàng míng yuē guò xī yì yuē èr lǎo jǐn cì biàn cái yùn)

朝代:宋    作者: 苏轼

日月转双毂,古今同一丘。
惟此鹤骨老,凛然不知秋。
去住两无碍,人天争挽留。
去如龙出山,雷雨卷潭湫。
来如珠还浦,鱼鼈争骈头。
此生暂寄寓,常恐名实浮。
我比陶令愧,师为远公优。
送我还过溪,溪水当逆流。
聊使此山人,永记二老游。
大千在掌握,宁有别离忧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 友谊 动物

大涤洞天留题 其一 (dà dí dòng tiān liú tí qí yī)

朝代:宋    作者: 彭大辩

潦水才平岸,新篁尽出林。
远山云黛锁,弱草烧痕侵。
覆载乾坤大,桑麻雨露深。
干戈犹未已,袖手且常吟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄龙井辩才法师三绝 其三 (jì lóng jǐng biàn cái fǎ shī sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

井水中藏东海鱼,侧盆翻雨洗凡夫。
隔山欲共公相见,莫道从来一滴无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

寄龙井辩才法师三绝 其一 (jì lóng jǐng biàn cái fǎ shī sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

我兄教我过东吴,遗墨山间无处无。
忽报冬潮催出堰,俗缘深重道心粗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

灵辩大师归江南 (líng biàn dà shī guī jiāng nán)

朝代:宋    作者: 金君卿

睿赞释真筌,惟师得本原。
歌时诗百首,祝圣颂千言。
巨轴朝闻御,方袍夕拜恩。
江南归旧隠,高卧老乾坤。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠上天竺辩才师 (zèng shàng tiān zhú biàn cái shī)

朝代:宋    作者: 苏轼

南北一山门,上下两天竺。
中有老法师,瘦长如鹳鹄。
不知修何行,碧眼照山谷。
见之自清凉,洗尽烦恼毒。
坐令一都会,男女礼白足。
我有长头儿,角颊峙犀玉。
四岁不知行,抱负烦背腹。
师来为摩顶,起走趁奔鹿。
乃知戒律中,妙用谢羁束。
何必言法华,佯狂啖鱼肉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。