首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄龙井辩才法师三绝 其三

jì lóng jǐng biàn cái fǎ shī sān jué qí sān
 寄龙井辩才法师三绝 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

井水中藏东海鱼，侧盆翻雨洗凡夫。
隔山欲共公相见，莫道从来一滴无。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jǐng shuǐ zhōng cáng dōng hǎi yú ， cè pén fān yǔ xǐ fán fū 。
gé shān yù gòng gōng xiāng jiàn ， mò dào cóng lái yī dī wú 。

动物 龙

寄龍井辯才法師三絕 其三

—— 蘇轍

井水中藏東海魚，側盆翻雨洗凡夫。
隔山欲共公相見，莫道從來一滴無。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jǐng shuǐ zhōng cáng dōng hǎi yú ， cè pén fān yǔ xǐ fán fū 。
gé shān yù gòng gōng xiāng jiàn ， mò dào cóng lái yī dī wú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
井水里隐藏着东海的鱼，倾盆大雨翻动着盆水洗涤着凡夫的尘埃。
就像隔着山峦想与公公相见，不要说从来没有一滴水可见。



总结：

这首诗以意象生动的描写方式，暗喻了平凡生活中蕴藏着不平凡的可能性。井水中的小鱼代表着微小的个体，而东海鱼则象征着伟大的可能；倾盆大雨将盆中水翻动，象征着生活中的困难和挑战，但同时也为凡夫洗涤了尘埃，意味着通过磨砺，个体也能得到提升。后两句表达了一种乐观的态度，希望隔着遥远的距离，也能实现不可能的可能，不要轻言放弃，因为在微小之中蕴藏着伟大。

赏析：这首诗《寄龙井辩才法师三绝 其三》是苏辙的作品，表达了井水中所蕴含的深意。诗中以水为主题，通过水来表达人生哲理。
首句“井水中藏东海鱼”，以井水为象征，暗喻了平凡的生活中蕴含着宽广的东海，而“东海鱼”则代表了珍贵的财富或机会。这句话告诉我们，有时候在平凡的生活中，也许会隐藏着珍贵的机遇，我们应该敏锐地去发现。
第二句“侧盆翻雨洗凡夫”，通过“翻雨洗凡夫”的描写，暗示了困境和挫折，但这些困境和挫折也能够洗涤凡夫的心灵，使其更加坚强和清澈。
最后两句“隔山欲共公相见，莫道从来一滴无”，表达了希望与追求，无论遇到多少障碍和困难，都不要轻言放弃，因为每一滴努力都有可能汇聚成河，实现我们的梦想。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《寄龙井辩才法师三绝》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：