zǎo zhí bǐ kè wǔ yán shī yǐ yǒu yì qù lǎo huái shèn xǐ yīn yín bìng zhōng shí èr shǒu shì zhī kě lǜ kūn jì gēng hé shèng zhōng rì bǎo xián yě qí yī
藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

旧岁连新岁,凉牀又煖牀。
山川屏里画,时刻篆中香。
畏垒吾安土,支离饱太仓。
若教身更健,鹤背入维扬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiù suì lián xīn suì , liáng chuáng yòu xuān chuáng 。
shān chuān píng lǐ huà , shí kè zhuàn zhōng xiāng 。
wèi lěi wú ān tǔ , zhī lí bǎo tài cāng 。
ruò jiào shēn gèng jiàn , hè bèi rù wéi yáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往年与新年相继而来,凉凉的床和温暖的床交替。
山水景色宛如屏风上的图画,时间流逝如篆刻中的香气。
我害怕受制于固守的城垒,支离破碎却满足于丰盛的仓库。
若是让我身体更为健壮,我愿背负鹤一般挺拔,进入繁华的扬州。

总结:

诗人以岁月更迭为线索,描绘了生活的变迁和内心的情感。山川景色、时间流逝、固守与追求的矛盾,都成为表达诗人对生活态度和欲望的元素。通过对几个意象的交错叠加,表现出对身体健康和追求自由的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也》系列:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: