zài rú jīn líng
再如金陵 🔈
再踏江东路,词穷不复论。
江泥沾苦泪,津鼓聚归魂。
庾信因愁老,陶潜为酒存。
孤踪虽落魄,不敢望明恩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
再踏江東路,詞窮不復論。
江泥沾苦淚,津鼓聚歸魂。
庾信因愁老,陶潜爲酒存。
孤蹤雖落魄,不敢望明恩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
再踏江东路,心思已无法言说。
江泥沾湿了苦涩的泪水,渡口的鼓声聚集了往生者的魂魄。
庾信因为愁绪渐渐变老,陶潜却寻找酒来安慰自己。
虽然我身处孤独而落魄,但不敢期望得到明主的恩宠。
总结:
诗人再次踏上江东之路,但此时内心烦扰难言。他眼中泪水湿润江泥,渡口的鼓声像是聚集了往生者的魂灵。庾信因愁苦而日渐衰老,而陶潜却倾向于用酒来忘却烦恼。诗人自知孤寂且颓废,却不敢期望得到明主的恩宠。整首诗流露出一种忧愁无奈的情感。
周文璞的诗:
相关诗词:
途中再咏金陵 (tú zhōng zài yǒng jīn líng)
石头城上望斜晖,览尽金陵寂寞归。
叹息青天如许大,可无一个凤凰飞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其一 (bó bái lù zhōu shí xīn dào zōng bīng kuì fàn jīn líng jìng shàng jīn líng shǒu bù dé rù qí yī)
脱迹干戈幸再生,时时心折梦围城。
南来客枕能安否,更作江湖盗贼惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
留别金陵府尹黄安中尚书 (liú bié jīn líng fǔ yǐn huáng ān zhōng shàng shū)
扁舟载月入金陵,金陵尚书倒屣迎。
白发愧彼商山皓,青眼欣逢阮步兵。
开壶倾酒饮未已,卷纸连书吟不停。
愿如贺监怜太白,莫作曹公嗔祢衡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金陵杂兴二百首 其八○ (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí bā ○)
城西二里楚金陵,吴帝名为石首城。
如今土坞无青草,笑杀当时所必争。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金陵杂兴二百首 其一九五 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí yī jiǔ wǔ)
廿载金陵九还往,何如三宿在桑间。
还家更有江南兴,只取囊诗子细看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金陵送倪水西之江陵 (jīn líng sòng ní shuǐ xī zhī jiāng líng)
楚江江上暮云东,万里春波去意浓。
桃叶歌残秣陵酒,梨花梦断景阳钟。
沅湘水落琼瑶合,巴蜀山来锦绣重。
回雁峰前见归雁,相思何处再相逢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送刘主簿归金坛 (sòng liú zhǔ bó guī jīn tán)
与子十年旧,其如离别何。
宦游邻故国,归梦是沧波。
京口青山远,金陵芳草多。
云帆晓容裔,江日昼清和。
县郭舟人饮,津亭渔者歌。
茅山有仙洞,羡尔再经过。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
拜丰陵 (bài fēng líng)
岁朝园寝遣公卿,学省班中亦摄行。
身逐陵官齐再拜,手持木铎叩三声。
寒更报点来山殿,晓炬分行照栢城。
却下龙门看渐远,金峰高处日微明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
嘲崔垂休 (cháo cuī chuí xiū)
慈恩塔下亲泥壁,滑腻光华玉不如。
何事博陵崔四十,金陵腿上逞欧书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。