zài hé èr shǒu qí èr
再和二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎臣 (zhào dǐng chén)

冬来玉烛更调匀,傍岁先教雪报春。
色借楼台呈气象,力欺狐兔失精神。
故应桃李知阴德,聊许冰霜作後尘。
不用渔蓑苦图画,使君诗句自清新。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

dōng lái yù zhú gèng tiáo yún , bàng suì xiān jiào xuě bào chūn 。
sè jiè lóu tái chéng qì xiàng , lì qī hú tù shī jīng shén 。
gù yìng táo lǐ zhī yīn dé , liáo xǔ bīng shuāng zuò hòu chén 。
bù yòng yú suō kǔ tú huà , shǐ jūn shī jù zì qīng xīn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
冬天来了,玉烛的光芒更加普遍和均匀,接近新年之际,它就先预告着下雪报春的时刻。
形色显现在楼台之上,展示出一派美好的景象,而实力则超越了狐狸和兔子,不再失去精神。
因此,应该像桃李树一样知道行善积德的重要,只能让寒冷的冰霜成为过去。
不用借助渔民的蓑衣来刻意追求作画,作为使君的诗句自然清新独特。

总结:全文写冬天的景象和寓意,用玉烛和雪来象征冬天的气象和希望,通过比喻,提倡行善积德,展现使君高尚的才情。

赏析:这首诗《再和二首 其二》是赵鼎臣的作品,表达了冬季的寒冷和春天的希望。以下是赏析:
诗中以冬天的寒冷为背景,以玉烛的光明和雪的洁白来形容。玉烛更调匀,意味着烛光稳定,这也可以视为作者对稳定和平安的期盼。雪报春,暗示着雪后必然迎来春天。
第二句中,作者通过“色借楼台呈气象”来形容雪景,雪使景色变得如画,美不胜收。然后,他用“力欺狐兔失精神”来强调雪的强大,狐兔在雪中也会失去斗志,这表现出雪的威力。
接下来的句子中,作者提到了“桃李知阴德”和“冰霜作后尘”,这些表达了作者对美好未来的期望,也让人感受到了春天的希望。
最后两句则表达了作者对自己诗歌的信心,他认为自己的诗句不需要借助渔蓑(渔夫的外衣)来创作,而是能够自然而然地表达清新之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎臣写的《再和二首》系列:

还为您找到 16 首名为《再和二首 其二》的诗:

本文作者赵鼎臣介绍:🔈

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗:

赵鼎臣的词:

相关诗词: