首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵 其一

zài cì yùn qí yī
 再次韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈棣 (chén dì) 。

翠葆低笼衣缕金，恼人风味在秋深。
不缘月窟移仙种，安得尘寰有桂林。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cuì bǎo dī lóng yī lǚ jīn ， nǎo rén fēng wèi zài qiū shēn 。
bù yuán yuè kū yí xiān zhǒng ， ān dé chén huán yǒu guì lín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

翠葆低垂，衣缕如金，令人生厌的风味在深秋时节依旧存在。
并非由于月宫迁移了仙人的栽种，何时才能在尘寰间拥有像桂林那样的美景呢。

总结：

诗人描绘了深秋时节，风味令人烦恼，衣袖如翠葆一般低垂，丝缕般金色的衣物。诗中反问，美景如桂林何时才能在凡间存在。并以此抒发对仙境美景的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《再次韵》系列：

还为您找到作者陈棣写的 2 首名为《再次韵 其一》的诗：

还为您找到 7 首名为《再次韵 其一》的诗：

本文作者陈棣介绍：🔈

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗：

相关诗词：