首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵 其二

zài cì yùn qí èr
 再次韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈棣 (chén dì) 。

扰扰胶胶度岁年，只应今夕暂休闲。
又闻玉烛更新龠，那得金丹驻旧顔。
是处碧烟闻爆竹，谁家红玉拥颓山。
挥毫不作惊人语，句法由来似梦间。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

rǎo rǎo jiāo jiāo dù suì nián ， zhī yìng jīn xī zàn xiū xián 。
yòu wén yù zhú gēng xīn yuè ， nà dé jīn dān zhù jiù yán 。
shì chù bì yān wén bào zhú ， shuí jiā hóng yù yōng tuí shān 。
huī háo bù zuò jīng rén yǔ ， jù fǎ yóu lái sì mèng jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

扰扰胶胶度过岁月，只应今夜暂时休闲。
又听到玉烛更新振奋，怎能让金丹停留在旧颜。
此时处处传来碧烟爆竹声，哪家园宅红玉拥有颓山。
挥毫不写惊世之作，句法由来犹如在梦中。

总结：

诗人描述岁末时节，扰扰繁忙的岁月即将过去，此刻只想暂时休息。同时听闻玉烛点燃，象征新的希望和活力来临，而不能让旧有的懒散态度继续存在。诗中还描绘了喜庆的场景，随处传来爆竹声和红玉拥颓山，彰显欢乐的氛围。最后，诗人表示自己并不刻意写出惊人之作，句法之间宛如梦境般自然流畅。整首诗给人一种轻松愉悦的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《再次韵》系列：

还为您找到作者陈棣写的 2 首名为《再次韵 其二》的诗：

还为您找到 7 首名为《再次韵 其二》的诗：

本文作者陈棣介绍：🔈

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗：

相关诗词：