zài cì yùn hé jí lǎo
再次韵和吉老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

今日仆姑晴自语,愁阴前日雪铺牀。
三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮。
民欲与翁归作腊,公方无事可开场。
相勤冻坐真成恶,愧我偷闲饱太仓。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīn rì pú gū qíng zì yǔ , chóu yīn qián rì xuě pù chuáng 。
sān dōng yī yǔ hé tóu shī , bǎi hú jǐ hén niú lǐng chuāng 。
mín yù yǔ wēng guī zuò là , gōng fāng wú shì kě kāi chǎng 。
xiāng qín dòng zuò zhēn chéng è , kuì wǒ tōu xián bǎo tài cāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今天,我这个仆人姑娘心情晴朗,自言自语。忧愁的阴影前日被雪覆盖了床。三个冬天一场雨,让禾苗头上湿润,百斛谷物也不知有多少牛因领子擦伤而生疮。

百姓们都希望与老翁一起回家过年,可是老爷们儿却无所事事,找不到合适的开场白。

相依相偎地冻坐着真是件烦心的事,让我感到惭愧,因为我偷闲享受了太仓的丰盈美食。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

再次韵答吉老二首 其一 (zài cì yùn dá jí lǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

水宿风餐甚劳苦,勉旃吾子富春秋。
我愧疲民欲归去,麦田春雨把锄头。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再次韵答吉老二首 其二 (zài cì yùn dá jí lǎo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

贤劳王事一归休,霜落园林失九秋。
想得君家乌鹊喜,蛛丝萦绕玉搔头。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再和 其三 (zài hé qí sān)

朝代:宋    作者: 项安世

望海亭前句远,蓬莱阁上诗寒。
老子向来椽笔,要题吉日斯干。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

前用吉字韵问严子文疾再和问疾之诗不工甚矣既辱和章又承用吉字韵为贶率尔继作敬问起居公自谓平生不服温剂此寡慾之验也何恙不愈诗以见意 (qián yòng jí zì yùn wèn yán zǐ wén jí zài hé wèn jí zhī shī bù gōng shèn yǐ jì rǔ hé zhāng yòu chéng yòng jí zì yùn wèi kuàng lǜ ěr jì zuò jìng wèn qǐ jū gōng zì wèi píng shēng bù fú wēn jì cǐ guǎ yù zhī yàn yě hé yàng bù yù shī yǐ jiàn yì)

朝代:宋    作者: 崔敦礼

日来间何阔,坐见月初吉。
欲往扣斋扉,政恐劳取瑟。
闻公清净缘,巧笑却银栉。
露骨秀寒松,烘晹咽暖日。
锺乳无千两,牙签堆万帙。
爱诗屡忘餐,爱酒勤种秫。
心安身自轻,却老非牛膝。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再和赵知录韵三首 其一 (zài hé zhào zhī lù yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴潜

妖蜃吹城帀海涛,也疑瀛岛産琨瑶。
老滕解把真成妄,郢曲如今始再调。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵答方元吉 (cì yùn dá fāng yuán jí)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

新知如旧识,话久觉情真。
云出壶山早,风行晋水春。
家贫因过客,世变为诗人。
曾点龙门额,烦君再问津。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题吉祥寺茶山 (tí jí xiáng sì chá shān)

朝代:宋    作者: 释净端

吉祥山水与云连,清韵来闻二十年。
知道老僧无熟恼,金沙地内不流泉。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵吉老十小诗 其七 (cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī qí qī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

斲鼻昔常尔,绝弦知者稀。
无人与争长,惟有钓鱼矶。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵吉老十小诗 其九 (cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

半菽一瓢饮,悬鹑百结衣。
萧条鬼不瞰,聊可与同归。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵吉老十小诗 其八 (cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī qí bā)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

茵席絮剪茧,枕囊收决明。
南风入昼梦,起坐是松声。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。