zá yǒng xià yǐn wù xuān
杂咏下 隐雾轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

平昔慕文豹,管窥才一斑。
谁言披宿雾,吾欲老兹山。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

píng xī mù wén bào , guǎn kuī cái yī bān 。
shuí yán pī sù wù , wú yù lǎo zī shān 。

雜詠下 隱霧軒

—— 洪适

平昔慕文豹,管窺纔一斑。
誰言披宿霧,吾欲老茲山。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

píng xī mù wén bào , guǎn kuī cái yī bān 。
shuí yán pī sù wù , wú yù lǎo zī shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

平时我一直羡慕着文豹先生,只能一窥他才华的一角。谁说能穿越夜晚的迷雾,我愿意在这座山上安度晚年。
全诗通过对文豹的赞美,表达了诗人对文豹才华的崇拜之情。诗人对自己的追求也有所表现,希望能像文豹一样,能在这座山上修炼一生。诗意深沉,表达了一种追求卓越和志向高远的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词:

杂咏下 巢云轩 (zá yǒng xià cháo yún xuān)

朝代:宋    作者: 洪适

羌庐腾爽气,非雾拥楼居。
夜鹤能知我,鹪鹩甚起予。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

鄱阳周师禹求清轩雾斋诗二首 其二 (pó yáng zhōu shī yǔ qiú qīng xuān wù zhāi shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

细雨如烟下九垓,始闻岩谷隐奇才。
一朝文彩惊人眼,知自南山雾里来。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

抒情 咏物

应百里李天益来求作奉川十咏似之 广莫轩 (yìng bǎi lǐ lǐ tiān yì lái qiú zuò fèng chuān shí yǒng sì zhī guǎng mò xuān)

朝代:宋    作者: 陈着

高山处处着虚轩,来此凭阑便欲仙。
下视浮云隔黄雾,平迎行日上青天。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

杂咏下 豹岩 (zá yǒng xià bào yán)

朝代:宋    作者: 洪适

九仞基人力,千峰夺地灵。
日长频拄颊,雾暗可藏形。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

城南杂咏二十首 蒙轩 (chéng nán zá yǒng èr shí shǒu méng xuān)

朝代:宋    作者: 张栻

开轩仅寻丈,水竹亦萧疎。
客来须起敬,题榜了翁书。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赋得花庭雾 (fù dé huā tíng wù)

朝代:唐    作者: 李世民

兰气已熏宫,新橤半粧丛。
色含轻重雾,香引去来风。
拂树浓舒碧,萦花薄蔽红。
还当杂行雨,髣髴隐遥空。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

写景 抒情 咏物 写雾

春日杂咏 其九 (chūn rì zá yǒng qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 李弥逊

轩冕真成寄,江山早见招。
懒从春後觉,意别枕邉消。
竹色侵书静,松声落耳摇。
妄心朝雾薄,乌鹊莫相撩。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

和公仪重到隐厅偶书绝句 (hé gōng yí chóng dào yǐn tīng ǒu shū jué jù)

朝代:宋    作者: 文彦博

重访隐斋留雅咏,将归禁署促东辕。
晓猿夜鹤君家物,不恋南湖只恋轩。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

杂咏一百首 广成子 (zá yǒng yī bǎi shǒu guǎng chéng zǐ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

不能战涿鹿,聊复隠崆峒。
挥手谢轩帝,毋烦顺下风。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

南园杂咏 水月轩 (nán yuán zá yǒng shuǐ yuè xuān)

朝代:宋    作者: 陈宓

日夕风定时,上下映毫发。
那堪秋夜半,深处着明月。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。