首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂咏下 芥纳寮

zá yǒng xià jiè nà liáo
 杂咏下 芥纳寮 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

地战两蛮触，气吞九云梦。
何以纳须弥，是中甚空洞。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

dì zhàn liǎng mán chù ， qì tūn jiǔ yún mèng 。
hé yǐ nà xū mí ， shì zhōng shèn kōng dòng 。

雜詠下 芥納寮

—— 洪适

地戰兩蠻觸，氣吞九雲夢。
何以納須彌，是中甚空洞。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

dì zhàn liǎng mán chù ， qì tūn jiǔ yún mèng 。
hé yǐ nà xū mí ， shì zhōng shèn kōng dòng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在地面上发生了两股蛮族之间的战斗，气势威猛，宛如吞噬九重云霄的梦幻。
为何能够容纳如此广阔无边的须弥山，其中蕴含的奥妙真正深不可测。

总结：

这首诗描绘了地上发生的两股蛮族之间激烈的战斗场面，战斗的气势如此之大，仿佛能够吞噬九重云霄。诗人进一步追问，为什么须弥山能够容纳得下如此广阔无边的一切，其中所蕴含的奥妙真正深不可测。整首诗以壮观的场面和深远的哲理，表达了诗人对天地间自然力量和宇宙奥秘的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍：🔈

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗：

洪适的词：

相关诗词：

芥纳寮 (jiè nà liáo)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

踞龟说漫游，视螘谈绮梦。
芥内取须弥，撑桥寻月洞。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng wú duàn wú miè fēn dì èr shí qī qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释印肃。

芥纳须弥内，万卷诗书在。
须弥纳芥子，一字也不会。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

须弥纳芥子颂 (xū mí nà jiè zǐ sòng)

。 朝代：唐 。    作者： 景岑。

须弥本非有，芥子元来空。
将空纳非有，何处不相容？（同前）。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

玉泉 (yù quán)

。 朝代：宋 。    作者： 施枢。

水蹟无增减，从知地有灵。
羣鱼潜异窟，一芥纳沧溟。
济隠新留咏，超师旧讲经。
圣时调玉烛，龙睡不须醒。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

武夷精舍杂咏 止宿寮 (wǔ yí jīng shè zá yǒng zhǐ sù liáo)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

故人肯相寻，共寄一茅宇。
山水为留行，无劳具鸡黍。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

北园杂咏十首 其四 (běi yuán zá yǒng shí shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

东吴霜薄富园蔬，紫芥青菘小雨余。
未说春盘供采撷，老夫汤饼亦时须。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题东寮 (tí dōng liáo)

。 朝代：宋 。    作者： 李吕。

羲和鞭日驭，发轫自阳谷。
道人耕寸田，开窗纳余燠。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

远意 (yuǎn yì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

不待苍然暮色，可应万里须论。
要悟须弥芥纳，莫参云梦胸吞。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

吴园杂咏十九首 紫筠亭 (wú yuán zá yǒng shí jiǔ shǒu zǐ yún tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

青竹老出蓝，紫竹嫩施粉。
乐彼奇节并，岁寒不雕陨。
言如拾芥者，设意毋乃近。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

咏物 哲理

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

还源诗十二章 七 (huán yuán shī shí èr zhāng qī)

。 朝代：唐 。    作者： 傅翕。

还源去，心性不思议。
志小无为大，芥子纳须弥。

仄仄仄平仄，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照