須彌本非有，芥子元來空。
將空納非有，何處不相容？（同前）。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○○仄平仄，平仄仄○平。？平平？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
须弥山本来并不存在，芥子原本就是空无一物。将虚空容纳非有之物，何处不相互容纳呢？（与前文相同）。
全诗表达了一种哲学观念，强调宇宙的本质是空虚的。须弥山被用来象征大而稳固的存在，而芥子则象征微小且空无的存在。作者通过这样的对比，表达了一种“一物归一物，一物即空”的思想，意味着所有事物都是相对的，没有永恒不变的实在性。因此，无论是大如须弥山，还是小如芥子，都是虚无的，相互之间没有实质的区别，都融于宇宙的广阔无边中。
景岑的诗：
相关诗词：
金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng wú duàn wú miè fēn dì èr shí qī qí wǔ)
芥纳须弥内，万卷诗书在。
须弥纳芥子，一字也不会。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○○仄平仄，平仄仄○平。？平平？。
和林子长惠黄芥 其二 (hé lín zǐ cháng huì huáng jiè qí èr)
自锄稀甲细分畦，忆在西山独往时。
便把须弥藏芥子，个中境界有谁知。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○○仄平仄，平仄仄○平。？平平？。
游山七绝 水月洞 其二 (yóu shān qī jué shuǐ yuè dòng qí èr)
千年佛阁与云齐，足力穷时目力移。
堪笑痴儿夸壮丽，那知芥子纳须弥。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○○仄平仄，平仄仄○平。？平平？。
天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其二 (tiān yù èr lǎo chán huì shì jīng fó jì dá yǐ shí shī qí èr)
余尘明极强分离，菩萨如来是阿谁。
既道本来无一物，将何芥子纳须弥。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○○仄平仄，平仄仄○平。？平平？。