jiè nà liáo
芥纳寮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

踞龟说漫游,视螘谈绮梦。
芥内取须弥,撑桥寻月洞。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

jù guī shuō màn yóu , shì yǐ tán qǐ mèng 。
jiè nèi qǔ xū mí , chēng qiáo xún yuè dòng 。

芥納寮

—— 許及之

踞龜說漫游,視螘談綺夢。
芥內取須彌,撐橋尋月洞。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

jù guī shuō màn yóu , shì yǐ tán qǐ mèng 。
jiè nèi qǔ xū mí , chēng qiáo xún yuè dòng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

踞坐在龟背上,谈论漫游的事情,观察螘蛸交谈关于绮丽梦境的话题。
他进入芥子之中取得须弥山,扶着桥梁寻找月亮的洞穴。

总结:

这首诗描述了一个神奇奇幻的场景,主人公骑着龟背漫游,与螘蛸交谈绮丽梦境,又进入芥子之中取得须弥山,最后寻找月亮的洞穴。诗中充满了奇妙的想象和幻梦,展现出古人对于自然和人生的不同寻常的体验和领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

杂咏下 芥纳寮 (zá yǒng xià jiè nà liáo)

朝代:宋    作者: 洪适

地战两蛮触,气吞九云梦。
何以纳须弥,是中甚空洞。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng wú duàn wú miè fēn dì èr shí qī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释印肃

芥纳须弥内,万卷诗书在。
须弥纳芥子,一字也不会。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

须弥纳芥子颂 (xū mí nà jiè zǐ sòng)

朝代:唐    作者: 景岑

须弥本非有,芥子元来空。
将空纳非有,何处不相容?(同前)。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

题东寮 (tí dōng liáo)

朝代:宋    作者: 李吕

羲和鞭日驭,发轫自阳谷。
道人耕寸田,开窗纳余燠。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

远意 (yuǎn yì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

不待苍然暮色,可应万里须论。
要悟须弥芥纳,莫参云梦胸吞。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

还源诗十二章 七 (huán yuán shī shí èr zhāng qī)

朝代:唐    作者: 傅翕

还源去,心性不思议。
志小无为大,芥子纳须弥。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

种芥 (zhòng jiè)

朝代:宋    作者: 方岳

不论青紫已离离,烟湿春畦手自治。
一笑摩挲空洞腹,是间尽纳几须弥。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

游山七绝 水月洞 其二 (yóu shān qī jué shuǐ yuè dòng qí èr)

朝代:宋    作者: 张釜

千年佛阁与云齐,足力穷时目力移。
堪笑痴儿夸壮丽,那知芥子纳须弥。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

证道歌 其一一 (zhèng dào gē qí yī yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

证实相,无人法,不用尺刀并寸甲。
魔军尽总证菩提,大地须弥一芥纳。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

寄题时氏小飞来三首 其三 (jì tí shí shì xiǎo fēi lái sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

须弥纳芥不为夸,曾向壶中贮九华。
灵隠寺前天竺後,好峯都落在君家。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。