zá shī qí èr
杂诗 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李复 (lǐ fù)

应龙出重渊,矫矫昇天行。
奋迅弥宇宙,雨施品物形。
收藏入无间,脗合元气冥。
神变不可测,乃知至阳精。
圣人链阴魄,调御元功成。
乘时万类睹,廓然日月明。
体用符龙变,潜跃惟时亨。
顔伏德方求,舜见位已升。

○平仄○平,仄仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
○○仄平○,?仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,○仄平平平。
○平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。

yìng lóng chū chóng yuān , jiǎo jiǎo shēng tiān xíng 。
fèn xùn mí yǔ zhòu , yǔ shī pǐn wù xíng 。
shōu cáng rù wú jiàn , wěn hé yuán qì míng 。
shén biàn bù kě cè , nǎi zhī zhì yáng jīng 。
shèng rén liàn yīn pò , tiáo yù yuán gōng chéng 。
chéng shí wàn lèi dǔ , kuò rán rì yuè míng 。
tǐ yòng fú lóng biàn , qián yuè wéi shí hēng 。
yán fú dé fāng qiú , shùn jiàn wèi yǐ shēng 。

动物

雜詩 其二

—— 李復

應龍出重淵,矯矯昇天行。
奮迅彌宇宙,雨施品物形。
收藏入無間,脗合元氣冥。
神變不可測,乃知至陽精。
聖人鍊陰魄,調御元功成。
乘時萬類睹,廓然日月明。
體用符龍變,潜躍惟時亨。
顔伏德方求,舜見位已升。

○平仄○平,仄仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
○○仄平○,?仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,○仄平平平。
○平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄平平平。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。

yìng lóng chū chóng yuān , jiǎo jiǎo shēng tiān xíng 。
fèn xùn mí yǔ zhòu , yǔ shī pǐn wù xíng 。
shōu cáng rù wú jiàn , wěn hé yuán qì míng 。
shén biàn bù kě cè , nǎi zhī zhì yáng jīng 。
shèng rén liàn yīn pò , tiáo yù yuán gōng chéng 。
chéng shí wàn lèi dǔ , kuò rán rì yuè míng 。
tǐ yòng fú lóng biàn , qián yuè wéi shí hēng 。
yán fú dé fāng qiú , shùn jiàn wèi yǐ shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
应龙从深渊出现,威武地升入天空行动。
它勇敢迅速,充满力量影响宇宙,使雨滋润万物并形成生灵。
收藏在永恒无间之中,融合原始的元气而显得神秘深邃。
神奇的变化不可预测,只有了解至阳之精华才能明白。
圣人以精妙的方法调节阴阳之气,运用元功而成功。
乘时万物都能见证这一伟大壮丽的景象,日月光辉照耀着大地。
应龙的体用在符号的指引下发生着奇异的变化,潜藏而起,只有在适当时机才能亨通。
顔伏德虔诚地追求,舜看到他的德行已经得到升华。
总结:这段文字描绘了应龙的出现和飞升,它以神秘而威武的姿态昂然挺立于天空,引发了自然界的奇妙变化。圣人以精湛的修炼之法掌控阴阳之气,引导元气运转,最终实现了功德圆满的境地。这篇古文传达了对自然力量和修行智慧的颂扬和探讨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李复写的《杂诗》系列:

还为您找到 10 首名为《杂诗 其二》的诗:

本文作者李复介绍:🔈

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂爲长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;秋,除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗:

相关诗词: