zá shī qí èr
杂诗 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴大有 (wú dà yǒu)

山中多雨水,秋晚正妨农。
病菜和根煮,新粳带湿舂。
拥沙埋废井,堕石折枯松。
寂寂猿啼昼,白云藏数峰。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。

shān zhōng duō yǔ shuǐ , qiū wǎn zhèng fáng nóng 。
bìng cài hé gēn zhǔ , xīn jīng dài shī chōng 。
yōng shā mái fèi jǐng , duò shí zhé kū sōng 。
jì jì yuán tí zhòu , bái yún cáng shù fēng 。

雜詩 其二

—— 吳大有

山中多雨水,秋晚正妨農。
病菜和根煮,新粳带溼舂。
擁沙埋廢井,墮石折枯松。
寂寂猿啼晝,白雲藏數峰。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。

shān zhōng duō yǔ shuǐ , qiū wǎn zhèng fáng nóng 。
bìng cài hé gēn zhǔ , xīn jīng dài shī chōng 。
yōng shā mái fèi jǐng , duò shí zhé kū sōng 。
jì jì yuán tí zhòu , bái yún cáng shù fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中雨水频繁,秋日傍晚影响农事。
生病的蔬菜和野菜煮熟,新收割的稻子带着湿气磨碾。
积沙掩埋废弃的井,倒下的石头折断枯萎的松树。
寂静无声中猿猴啼叫,白云遮掩着几座山峰。

总结:

诗人描绘了山中雨水频繁的情景,秋日傍晚的雨水影响了农事。诗中展现了一幅田园生活的画面,描述了蔬菜的烹饪和稻谷的加工过程。同时,诗人也表达了山中的景象,废井被沙埋,枯松被石块压断,猿猴在宁静中啼叫,白云掩映山峰。整体描绘了一个宁静而多变的山中景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴大有写的《杂诗》系列:

还为您找到 10 首名为《杂诗 其二》的诗:

本文作者吴大有介绍:🔈

吴大有,字有大,号松壑,嵊县(今属浙江)人。理宗宝佑间入太学上舍,率诸生上书言贾似道奸状,不报,退处林泉。入元不仕,卒年八十四。清康熙《嵊县志》卷一一有传。今录诗七首。 查看更多>>

吴大有的诗:

吴大有的词:

相关诗词: