zá tǐ shī huái xī shān yào míng lí hé èr shǒu èr
杂体诗 怀锡山药名离合二首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皮日休 (pí rì xiū)

晓景半和山气白,薇香清净杂纤云。
实头自是眠平石,脑侧空林看虎羣。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo jǐng bàn hé shān qì bái , wēi xiāng qīng jìng zá xiān yún 。
shí tóu zì shì mián píng shí , nǎo cè kōng lín kàn hǔ qún 。

雜體詩 懷錫山藥名離合二首 二

—— 皮日休

曉景半和山氣白,薇香清淨雜纖雲。
實頭自是眠平石,腦側空林看虎羣。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo jǐng bàn hé shān qì bái , wēi xiāng qīng jìng zá xiān yún 。
shí tóu zì shì mián píng shí , nǎo cè kōng lín kàn hǔ qún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白天的景色渐渐与山中的白云融为一体,微风拂过,带着薇草的清香,使得环境清幽宜人。实际上,山石嵌在半山腰,平坦如实的头颅,仿佛可以用来安睡。而在脑侧,空旷的林木中,可以看到一群猛虎在群集。

全诗通过描绘山中景色,展现了自然山野的宁静与美丽。同时,通过“眠平石”、“空林看虎群”等形象描写,使得诗中自然景象与生动的动物形象交相辉映,呈现出一幅富有生命力的画面。

赏析:
这首《杂体诗 怀锡山药名离合二首 二》是唐代诗人皮日休的作品,以其独特的风格和清新的意境而著称。诗人通过细腻的笔墨描绘了一幅山景画面,同时展示了他对大自然的深刻感悟。
诗中首先描写了清晨的景色,用“晓景半和山气白”一句,将清晨的山野景色描绘得栩栩如生。清晨的阳光洒在山上,山气袅袅,给人以宁静和清新的感觉。薇草的香气弥漫在空气中,与清晨的山景相得益彰,让人感受到大自然的美好和宁静。
接着诗人提到“实头自是眠平石”,这句话点明了山景中的一个特点,即山上有一块平坦的石头,似乎是一个理想的午睡之地。然后他提到“脑侧空林看虎群”,这里通过“虎群”一词,增加了一丝神秘感和野性的氛围。空林中或许隐藏着野生动物,让人产生一种探险和冒险的感觉。
整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅山景画面,展示了诗人对大自然景色的热爱和感悟。同时,诗人通过描写细节,让读者仿佛置身于这个山野之中,感受到了大自然的美丽和神秘。
标签: 写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到皮日休写的《杂体诗 怀锡山药名离合二首》系列:

本文作者皮日休介绍:🔈

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗:

相关诗词: