首页 > 发现 > 全宋诗 > 元日作

yuán rì zuò
 元日作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

万寿称觞日，天光肇祚辰。
新阳方改故，暖律已升春。
桃梗分朱户，椒花献紫宸。
子舆方养浩，何必造盘辛。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wàn shòu chēng shāng rì ， tiān guāng zhào zuò chén 。
xīn yáng fāng gǎi gù ， nuǎn lǜ yǐ shēng chūn 。
táo gěng fēn zhū hù ， jiāo huā xiàn zǐ chén 。
zǐ yú fāng yǎng hào ， hé bì zào pán xīn 。

元日作

—— 文彥博

萬壽稱觴日，天光肇祚辰。
新陽方改故，暖律已升春。
桃梗分朱戶，椒花獻紫宸。
子輿方養浩，何必造盤辛。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wàn shòu chēng shāng rì ， tiān guāng zhào zuò chén 。
xīn yáng fāng gǎi gù ， nuǎn lǜ yǐ shēng chūn 。
táo gěng fēn zhū hù ， jiāo huā xiàn zǐ chén 。
zǐ yú fāng yǎng hào ， hé bì zào pán xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万寿庆祝举杯的日子，天光初现在辰时。
新的阳光已经改变了往日，温暖的律令已经升起春天的序曲。
桃花盛开分别染红了朱红的门户，椒花献给紫宸（即皇帝）。
国家正处在蒸蒸日上，为何还要制造盘辛（指军器、兵器之类）呢？

全诗表达了庆祝万寿节的喜悦氛围，描绘了春天的美好景象以及国家的繁荣景象。诗人用华丽的辞藻赞美时代的进步和国家的繁荣，同时表达了对和平的向往和对战争的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《元日作》的诗：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：