首页 > 全宋诗 > 元佑元年二月八日朝退独在起居院读汉书儒林传感申公故事作小诗一绝

yuán yòu yuán nián èr yuè bā rì cháo tuì dú zài qǐ jū yuàn dú hàn shū rú lín chuán gǎn shēn gōng gù shì zuò xiǎo shī yī jué
元佑元年二月八日朝退独在起居院读汉书儒林传感申公故事作小诗一绝 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：苏轼 (sū shì) 。

寂寞申公谢客时，自言已见穆生机。
绾臧下吏明堂废，又作龙锺病免归。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jì mò shēn gōng xiè kè shí ， zì yán yǐ jiàn mù shēng jī 。
wǎn zāng xià lì míng táng fèi ， yòu zuò lóng zhōng bìng miǎn guī 。

动物龙

元祐元年二月八日朝退獨在起居院讀漢書儒林傳感申公故事作小詩一絕

—— 蘇軾

寂寞申公謝客時，自言已見穆生機。
綰臧下吏明堂廢，又作龍鍾病免歸。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jì mò shēn gōng xiè kè shí ， zì yán yǐ jiàn mù shēng jī 。
wǎn zāng xià lì míng táng fèi ， yòu zuò lóng zhōng bìng miǎn guī 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
寂寞的申公在向客人辞别时，自言自己已经领悟到了穆生的妙机。
原来他曾经担任下吏，但因为揭露了官场的腐败而被废黜，后来又因发病而获得免役，得以回归家乡。

赏析：这首诗《元佑元年二月八日朝退独在起居院读汉书儒林传感申公故事作小诗一绝》是北宋文学大家苏轼的作品。诗人以退朝后独自读书，感怀申公（申文淑，申徽之子）的故事为题材，表达了对清廉高节的向往与感慨。
诗人描述了申公谢客时的寂寞境遇，自言已领悟穆生的思想理念。穆生（申生）是《汉书》中贤良的代表人物，诗人通过阅读汉书儒林传，受到穆生的启示，引发了对清正廉明的思考与感慨。诗中描绘了申公事迹的感慨，表现出对过去清明政治风尚的向往与思索。
标签: 抒情，史诗

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍：🔈

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四）... 查看更多>>