sòng èr
颂 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 慧光(《五灯会元》作「慧觉」) (huì guāng ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 huì jué 」 ))

修多妙用勿(《五灯会元》作「好句枉」)功夫,返本还源是大愚。
古(《五灯会元》作「祖」)佛不从修证得,直饶玄妙(《五灯会元》作「纵行玄路」)也崎岖。
(《祖堂集》卷九、《五灯会元》卷六)。

平平仄仄仄?仄平仄平仄?仄仄仄??平平,仄仄平平仄仄平。
仄?仄平仄平仄?仄??仄仄○平仄仄,仄平平仄?仄平仄平仄?仄○平仄??仄平平。
?仄平仄仄仄?仄平仄平仄仄?。

xiū duō miào yòng wù ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 hǎo jù wǎng 」 ) gōng fū , fǎn běn huán yuán shì dà yú 。
gǔ ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 zǔ 」 ) fó bù cóng xiū zhèng dé , zhí ráo xuán miào ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 zòng xíng xuán lù 」 ) yě qí qū 。
( 《 zǔ táng jí 》 juàn jiǔ 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn liù ) 。

頌 二

—— 慧光(《五燈會元》作「慧覺」)

修多妙用勿(《五燈會元》作「好句枉」)功夫,返本還源是大愚。
古(《五燈會元》作「祖」)佛不從修證得,直饒玄妙(《五燈會元》作「縱行玄路」)也崎嶇。
(《祖堂集》卷九、《五燈會元》卷六)。

平平仄仄仄?仄平仄平仄?仄仄仄??平平,仄仄平平仄仄平。
仄?仄平仄平仄?仄??仄仄○平仄仄,仄平平仄?仄平仄平仄?仄○平仄??仄平平。
?仄平仄仄仄?仄平仄平仄仄?。

xiū duō miào yòng wù ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 hǎo jù wǎng 」 ) gōng fū , fǎn běn huán yuán shì dà yú 。
gǔ ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 zǔ 」 ) fó bù cóng xiū zhèng dé , zhí ráo xuán miào ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 zòng xíng xuán lù 」 ) yě qí qū 。
( 《 zǔ táng jí 》 juàn jiǔ 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn liù ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

修行的妙用不要多费功夫,回归本源才是大智慧。古佛不是通过修行而证悟得道,而是因为直接体悟玄妙而达到顿悟的境地。(摘自《祖堂集》卷九,《五灯会元》卷六)



总结:


这首诗来自《五灯会元》卷六,文中提到修行的妙用不宜过多强调,真正的智慧在于回归本源。古佛并非通过修行证悟得道,而是通过直接体悟玄妙而达到顿悟的境地,强调了领悟内在真理的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到慧光(《五灯会元》作「慧觉」)写的《颂》系列:

还为您找到 9 首名为《颂 二》的诗:

本文作者慧光(《五灯会元》作「慧觉」)介绍:🔈

慧光,嗣石霜,号肥田伏禅师,不知终始。诗二首。(《全唐诗》无慧光诗) 查看更多>>

慧光(《五灯会元》作「慧觉」)的诗:

相关诗词: