勁節凌冬勁，芳心待歲芳。
能令人益壽，非止麝含香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
劲节如寒冬一般坚韧，芳心像期待新岁的芬芳。
它能让人延年益寿，不仅仅是香料中的麝香有这样的功效。
赏析：这首诗是李乂的《元日恩赐柏叶应制》，以简练的语言表达了对岁首赐礼的喜悦之情，以及柏叶对长寿的象征寓意。诗人通过简洁而犀利的文字，展示了对寿命的祈愿与盼望。
诗中首句"劲节凌冬劲，芳心待岁芳"描述了柏叶的品质，凌冬的劲节彰显了它坚韧、顽强的特性，寓意生命的顽强和活力。而"芳心待岁芳"表现了诗人对新年芬芳美好的期待，承载了对未来的憧憬与期许。
接着"能令人益寿，非止麝含香"则强调了柏叶的寓意。柏叶象征长寿和不朽，能让人益寿，其神奇的功效非止于香气的醉人，更蕴含了长寿健康的寓意。
通过简洁而直白的语言，诗人将柏叶与新年、长寿、美好联系在一起，表达了对新一年美好生活和长寿健康的向往和祝愿。
李乂的诗：
-
郊庙歌辞 享龙池乐章 第八章
星分邑里四人居，水洊源流万顷余。魏国...
-
招谕有怀赠同行人
远游冒艰阻，深入劳存谕。春去辞国门，...
-
春日侍宴芙蓉园应制
水殿临丹籞，山楼绕翠微。昔游人托乘，...
-
奉和登骊山高顶寓目应制
崖巘万寻悬，居高敞御筵。行戈疑驻日，...
-
奉和七夕两仪殿会宴应制
桂宫明月夜，兰殿起秋风。云汉弥年阻，...
-
奉和春日游苑喜雨应诏
仙跸九成台，香筵万寿杯。一旬初降雨，...
-
奉和人日清晖阁宴羣臣遇雪应制
上日登楼赏，中天御辇飞。後庭联舞唱，...
-
陪幸临渭亭遇雪应制
青阳御紫微，白云下彤闱。浃壤流天霈，...
-
奉和九日侍宴应制得浓字
望幸纡千乘，登高自九重。台疑临戏马，...
-
送沙门弘景道俊玄奘还荆州应制
初日承归旨，秋风起赠言。汉珠留道味，...
- 李乂诗全集>>
相关诗词：
奉和正旦赐宰臣栢叶应制 (fèng hé zhēng dàn cì zǎi chén bǎi yè yìng zhì)
绿叶迎春绿，寒枝历岁寒。
愿持柏叶寿，长奉万年欢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
奉和元日赐羣臣栢叶应制 (fèng hé yuán rì cì qún chén bǎi yè yìng zhì)
器乏雕梁器，材非构厦材。
但将千岁叶，常奉万年杯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
奉和圣制赐史供奉曲江讌应制 (fèng hé shèng zhì cì shǐ gòng fèng qǔ jiāng yàn yìng zhì)
侍从有邹枚，琼筵就水开。
言陪柏梁宴，新下建章来。
对酒山河满，移舟草树廻。
天文同丽日，驻景惜行杯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
人日侍宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 (rén rì shì yàn dà míng gōng ēn cì cǎi lǚ rén shèng yìng zhì)
凤城景色已含韶，人日风光倍觉饶。
桂吐半轮迎此夜，蓂开七叶应今朝。
鱼猜水冻行犹澁，鸎喜春熙弄欲娇。
媿奉登高摇彩翰，欣逢御气上丹霄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
奉和圣制重阳日赐宴 (fèng hé shèng zhì chóng yáng rì cì yàn)
圣心忧万国，端居在穆清。
玄功致海[晏]，锡讌表文明。
恩属重阳节，雨应此时晴。
寒菊生池苑，高树出宫城。
捧藻千官处，垂戒百王程。
复覩开元日，臣愚献颂声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 (rén rì chóng yàn dà míng gōng ēn cì cǎi lǚ rén shèng yìng zhì)
疏龙磴道切昭回，建凤旗门绕帝台。
七叶仙蓂依月吐，千株御柳拂烟开。
初年竞贴宜春胜，长命先浮献寿杯。
是日皇灵知窃幸，羣心就捧大明来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
奉和人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 (fèng hé rén rì yàn dà míng gōng ēn cì cǎi lǚ rén shèng yìng zhì)
鸾凤旌旗拂晓陈，鱼龙角觝大明辰。
青韶既肇人为日，绮胜初成日作人。
圣藻凌云裁栢赋，仙歌促宴摘梅春。
垂旒一庆宜年酒，朝野俱欢荐寿新。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
上巳日恩赐曲江宴会即事 (shàng sì rì ēn cì qǔ jiāng yàn huì jí shì)
赐欢仍许醉，此会兴如何。
翰苑主恩重，曲江春意多。
花低羞艳妓，莺散让清歌。
共道升平乐，元和胜永和。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
奉和圣制同皇太子游慈恩寺应制 (fèng hé shèng zhì tóng huáng tài zǐ yóu cí ēn sì yìng zhì)
肃肃莲花界，荧荧贝叶宫。
金人来梦里，白马出城中。
涌塔初从地，焚香欲遍空。
天歌应春龠，非是为春风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
奉和御制上巳日赐宴二首 其二 (fèng hé yù zhì shàng sì rì cì yàn èr shǒu qí èr)
纪元新历布，修禊暮春初。
恺乐传恩斝，荣光动拜裾。
宸章争日丽，圣泽与阳舒。
欲识天临远，殊方属象胥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。