yú zǐ qí yī
渔子 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡宏 (hú hóng)

潇湘烟雾隠千重,风月矶纶在在同。
笑傲飞帆名利客,扣舷都入暝歌中。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiāo xiāng yān wù yǐn qiān chóng , fēng yuè jī lún zài zài tóng 。
xiào ào fēi fān míng lì kè , kòu xián dōu rù míng gē zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

潇湘的烟雾遮掩了千重山,风和月色在矶头,随处相伴。
笑傲风帆的名利客,手扣舷边也沉浸在夜幕降临时的歌声中。

总结:

这首诗描绘了潇湘美景,烟雾弥漫,山峦重重;风和月色在矶头交织,景色宜人。诗人以笑傲风帆的名利客为主人公,他身处船中,静听夜幕降临时的歌声。这首诗旨在表现潇湘美景和名利客的闲适自在,氛围恬静而宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡宏写的《渔子》系列:

本文作者胡宏介绍:🔈

胡宏(一一○五~一一六一),字仁仲,学者称五峰先生,建宁崇安(今福建武夷山市)人,安国子。初入太学,师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出,居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年(一一五五)桧死被召,以疾不赴。三十一年卒,年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。 胡宏诗,以影印文渊阁四库全书本爲底本,校以清陆香圃三间草堂钞本(简称陆钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡宏的诗:

相关诗词: