首页 > 全宋诗 > 渔父词五首 其一

yú fǔ cí wǔ shǒu qí yī
 渔父词五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

鹤髪渔翁岁莫论，桑田几变尔常存。
红蓼岸，荻花村，水月虚明两不痕。

仄仄平平仄仄○，平平仄仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平平仄仄平。

hè fà yú wēng suì mò lùn ， sāng tián jǐ biàn ěr cháng cún 。
hóng liǎo àn ， dí huā cūn ， shuǐ yuè xū míng liǎng bù hén 。

漁父詞五首 其一

—— 釋子淳

鶴髪漁翁歲莫論，桑田幾變爾常存。
紅蓼岸，荻花村，水月虛明兩不痕。

仄仄平平仄仄○，平平仄仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平平仄仄平。

hè fà yú wēng suì mò lùn ， sāng tián jǐ biàn ěr cháng cún 。
hóng liǎo àn ， dí huā cūn ， shuǐ yuè xū míng liǎng bù hén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鹤髪的渔翁岁月不足为怀，但桑田河川却几经变迁而依然存在。红蓼花开在岸边，荻花盛开在村中，水面上的明月虚幻而明亮，却不留下一丝痕迹。
总结：这段古文描绘了一个渔翁年华渐老，对岁月的流逝感到无奈，而自然界的景物却在变化中保持着永恒的存在。红蓼岸边和荻花村中的美景，以及水中明亮的月光都是暗喻生命的无常和自然的恒久。

赏析：: 这首诗《渔父词五首 其一》出自释子淳之手，表达了渔父岁月静好、田园生活的深情。诗中以鹤髪渔翁为主题，描写了他过去和现在的生活状态。首先，诗人提到鹤髪渔翁的年岁，暗示他已经年老，不再计较岁月的流转。接着，诗人通过描述桑田的变化，强调了渔父的平和心态，无论环境如何改变，他都能保持内心的宁静。
诗中的景物描写也十分生动，红蓼岸和荻花村勾勒出了一个宁静的乡村画面，而水月虚明则暗示了时间的流逝和生命的脆弱。最后，诗人用“两不痕”来点题，强调了渔父的生活态度，不留痕迹地享受着自然的美好，与世无争。
标签: 写景、抒情、咏物、人生哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《渔父词五首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：