yú fǔ èr shǒu yī
渔父二首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李中 (lǐ zhōng)

偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴。
渔家开户相迎接,稚子争窥犬吠声。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ǒu xiàng lú huā shēn chù xíng , xī guāng shān sè wǎn lái qíng 。
yú jiā kāi hù xiāng yíng jiē , zhì zǐ zhēng kuī quǎn fèi shēng 。

漁父二首 一

—— 李中

偶向蘆花深處行,溪光山色晚來晴。
漁家開戶相迎接,稚子爭窺犬吠聲。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ǒu xiàng lú huā shēn chù xíng , xī guāng shān sè wǎn lái qíng 。
yú jiā kāi hù xiāng yíng jiē , zhì zǐ zhēng kuī quǎn fèi shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我向芦花深处走去,溪水的光芒和山色在晚上时变得晴朗明亮。
渔家开门迎接我,他们的稚子们争先恐后地窥视着,并伴随着犬吠声。

全诗概括:诗人漫步在芦花丛中,欣赏着夜晚山水的美景。来到渔家,被渔家的孩子们热情地迎接,并伴随着犬吠声,营造出一幅田园生活的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李中写的《渔父二首》系列:

本文作者李中介绍:🔈

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

李中的诗:

相关诗词: