首页 > 全宋诗 > 予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其三

yǔ yǔ xiè yòu pán dǒng qú lǎo zhū rén wǎng zài lín chuān shèn nì yòu pán yǐ zài guǐ lù hòu wǔ nián fù yǔ qú lǎo huì sù yú xīng zhǔ shì xī dà fēng yǔ yīn sòng sū zhōu shuí zhī fēng yǔ yè fù cǐ duì chuáng mián zhī jù guī fù shí zhāng yǐ jì qí sān
 予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

忆昨谢幼舆，宜着丘壑中。
论交麯糵底，愁绝连樽空。
自我失此士，清梦随归鸿。
封胡与羯末，安知无余风。

仄仄仄仄平，平仄平仄○。
○平仄仄仄，平仄平平○。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
○平仄仄仄，平平平平平。

yì zuó xiè yòu yú ， yí zhe qiū hè zhōng 。
lùn jiāo qū niè dǐ ， chóu jué lián zūn kōng 。
zì wǒ shī cǐ shì ， qīng mèng suí guī hóng 。
fēng hú yǔ jié mò ， ān zhī wú yú fēng 。

予與謝幼槃董瞿老諸人往在臨川甚昵幼槃已在鬼錄後五年復與瞿老會宿于星渚是夕大風雨因誦蘇州誰知風雨夜復此對床眠之句歸賦十章以寄 其三

—— 李彭

憶昨謝幼輿，宜著丘壑中。
論交麯糵底，愁絕連樽空。
自我失此士，清夢隨歸鴻。
封胡與羯末，安知無餘風。

仄仄仄仄平，平仄平仄○。
○平仄仄仄，平仄平平○。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
○平仄仄仄，平平平平平。

yì zuó xiè yòu yú ， yí zhe qiū hè zhōng 。
lùn jiāo qū niè dǐ ， chóu jué lián zūn kōng 。
zì wǒ shī cǐ shì ， qīng mèng suí guī hóng 。
fēng hú yǔ jié mò ， ān zhī wú yú fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔日记得与幼时的朋友谢幼舆，应该在山丘和谷地之间。论交情深厚，就像麯糵深藏在酒壶的底部，可如今愁绪却因此而断绝，就像酒杯中的酒已经一滴不剩。
我失去了这位知音，只能在清梦中随着归鸿回家。封胡和羯末，又有谁能了解我内心的风雨悲凉呢。
全文反映了古人对于友谊的珍视和遗失后的悲伤。回忆起过去与朋友的欢乐时光，心中充满了感伤之情。友谊如酒，深沉而宝贵，但也难免有失去的时刻，带来愁绪和伤感。然而，作者仍然对友谊和情感怀有深深的思念之情。

赏析：这首古诗以作者李彭怀念往日友谊为主题，以感怀谢幼舆，叙述过去友谊深厚的交往和相忆之情。诗中通过描写幼舆与瞿老的交往，以及与他们别离后的怀念，表达了诗人对友谊和往日时光的思恋之情。情感真挚，寄托深沉。
标签: 叙述友谊、怀旧思念

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：