yù yóu hé zào shān
欲游合皁山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘过 (liú guò)

仙梯难上尘缘重,俗驾勒回仙有灵。
烟霭馍糊雨昏黑,数峰疑在眼中青。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xiān tī nán shàng chén yuán chóng , sú jià lè huí xiān yǒu líng 。
yān ǎi mó hú yǔ hūn hēi , shù fēng yí zài yǎn zhōng qīng 。

欲遊閤皁山

—— 劉過

仙梯難上塵緣重,俗駕勒回仙有靈。
烟靄糢糊雨昏黑,數峰疑在眼中青。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xiān tī nán shàng chén yuán chóng , sú jià lè huí xiān yǒu líng 。
yān ǎi mó hú yǔ hūn hēi , shù fēng yí zài yǎn zhōng qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仙梯难以登上,尘缘重重;凡人的车马勒住,仙境却显灵动。烟雾笼罩,雨昏天黑,山峰若隐若现,青色渐渐映入眼帘。

总结:

诗人描述了登仙之路的艰难,仙境与尘世的对比,以及山景的神秘莫测。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘过介绍:🔈

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集... 查看更多>>

刘过的诗:

刘过的词:

  • 沁园春

    玉带猩袍,遥望翠华,马去似龙。拥貂蝉...

  • 沁园春

    缓辔徐驱,儿童聚欢,神仙画图。正芹塘...

  • 沁园春

    古岂无人,可以似吾,稼轩者谁。拥七州...

  • 沁园春

    问讯竹湖,竹如之何,如何未归。道吴山...

  • 沁园春

    一剑横空,飞过洞庭,又为此来。有汝阳...

  • 沁园春

    玉带金鱼,绿鬓朱颜,神仙画图。把擎天...

  • 沁园春

    斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉。被香山...

  • 沁园春

    柳思花情,湖山应怪,先生又来。想旧时...

  • 沁园春

    万马不嘶,一声寒角,令行柳营。见秋原...

  • 沁园春

    画凌空,红旗翻雪,灵鼍震雷。叹沈湘去...

  • 刘过宋词全集>>

相关诗词:

对月 (duì yuè)

朝代:唐    作者: 姚合

银轮玉兔向东流,莹净三更正好游。
一片黑云何处起,皁罗笼却水精球。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 洪刍

爰有福地直斗牛,厥名合皁形色收。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

阁皁 (gé zào)

朝代:宋    作者: 陶弼

万仞天然皁阁形,阴阳不似衆山青。
一区海上神仙宅,数曲人间水墨屏。
华表鹤归春谷响,玉京龙起夜潭腥。
可怜张葛无人继,三级高坛拂杳冥。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

舟中口号 (zhōu zhōng kǒu hào)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

合皁风烟外,残蝉送客愁。
云连平地起,水带断槎流。
树隠重重竹,江呈岸岸秋。
晚来供望眼,微径杂归牛。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

相和歌辞 长门怨 (xiāng hé gē cí zhǎng mén yuàn)

朝代:唐    作者: 刘皁

宫殿沈沈月欲分,昭阳更漏不堪闻。
珊瑚枕上千行泪,不是思君是恨君。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

阁皁山 (gé zào shān)

朝代:宋    作者: 刘遂初

春山灵草百花香,谁识仙家日月长。
满院莓苔绿阴匝,棋声何处隔宫墙。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

同吴家兄弟游东山约仲诚不至 (tóng wú jiā xiōng dì yóu dōng shān yuē zhòng chéng bù zhì)

朝代:宋    作者: 释德洪

东山重到读题名,胜践清游此合并。
雾雨开晴秋满眼,暮云欲合句先成。
走禅璧月寒林静,来客兰丛玉树清。
我老吐词如朽木,蒸成芝菌报升平。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

答清江钱大尹问合皁山中景 (dá qīng jiāng qián dà yǐn wèn hé zào shān zhōng jǐng)

朝代:宋    作者: 陈孟阳

形如合皁对清江,吴汉神仙古道场。
玉像灵多民受赐,天书岁久墨犹香。
绦霞密锁灵仙馆,碧雾轻笼正一堂。
苍藓斓斑双鲤石,寒泉澄湛九龙塘。
着衣台上三冬暖,鸣水亭前六月凉。
捣药鸟声喧夜榻,昇天马迹印西冈。
葛憩源深生异草,凌云峰峻染瑶光。
丹井虽存人杳漠,松巢空见鹤飞翔。
屏粧水墨夸陶弼,门断尘埃忆孟昌。
风来松桧笙箫地,春入园林锦绣乡。
个中自少红尘到,闲里惟知白昼长。
景物敢吟成实录,愿凭贤宰一称扬。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

阁皁山 (gé zào shān)

朝代:唐    作者: 徐铉

殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

阁皁山 (gé zào shān)

朝代:宋    作者: 徐铉

殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。