首页 > 发现 > 全宋诗 > 雨丝得秋字

yǔ sī dé qiū zì
 雨丝得秋字 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

千丝棼不乱，细雨忽盈眸。
密密如机卷，踈踈岂茧抽。
纫裳难作缝，欲钓不胜鈎。
霢霂知何事，收功在有秋。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān sī fén bù luàn ， xì yǔ hū yíng móu 。
mì mì rú jī juàn ， shū shū qǐ jiǎn chōu 。
rèn shang nán zuò fèng ， yù diào bù shèng gōu 。
mài mù zhī hé shì ， shōu gōng zài yǒu qiū 。

雨絲得秋字

—— 史浩

千絲棼不亂，細雨忽盈眸。
密密如機捲，踈踈豈繭抽。
紉裳難作縫，欲釣不勝鈎。
霢霂知何事，收功在有秋。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān sī fén bù luàn ， xì yǔ hū yíng móu 。
mì mì rú jī juàn ， shū shū qǐ jiǎn chōu 。
rèn shang nán zuò fèng ， yù diào bù shèng gōu 。
mài mù zhī hé shì ， shōu gōng zài yǒu qiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千丝缕不乱，细雨忽充盈眸。
密密如织机卷，稀疏岂茧抽。
穿针难作缝，欲钓不胜钩。
霢霂知何事，收功在有秋。

总结：

这首古文描绘了一个细雨绵绵的秋日景象。诗人通过生动的比喻和形象的描写，表达出纤细的雨丝不乱的飘洒，细腻的雨点充盈着眼眸，仿佛千丝万缕的织机卷成一片。雨雾稀疏，岂能像茧一样紧凑。在这样细密的织雨中，穿针引线缝合衣裳变得艰难，就像是无法钓到鱼儿一样，不胜其钩。这样的天气，让人不知道何事，收获的时节则在即将到来的秋天。整首诗以描绘秋日雨景为主线，通过比喻展现出一种淡泊宁静的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：

宿孔镇观雨中蛛丝五首 其五 (sù kǒng zhèn guān yǔ zhōng zhū sī wǔ shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

网罗最密是蛛丝，却被秋蚊圣得知。
粘着便飞来不再，蛛丝也解有疎时。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

七夕分韵得丝字 (qī xī fēn yùn dé sī zì)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

柳子中庭乞巧时，始知抱拙不污卑。
向令早似愚溪日，未必缁尘涅素丝。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

古意 (gǔ yì)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

茂陵消渴远山眉，那得闲情到绿丝。
一曲白头吟未了，回文字字起新诗。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

立秋日诸公过敝庐得秋字 (lì qiū rì zhū gōng guò bì lú dé qiū zì)

。 朝代：宋 。    作者： 洪朋。

是月季朱夏，今辰立素秋。
风生庭柏浄，雨过井梧幽。
南想高鸿度，西看大火流。
数能文字集，如许岁时遒。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

得闲亭 (dé xián tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 许棐。

柳风虽小丝丝袅，花雨无多点点香。
惟有吟毫闲未得，染红濡绿一春忙。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

闵雨 (mǐn yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

映空终日但如丝，安得垂檐似绠縻。
须作深秋霖雨想，要无遗恨欲晴时。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送杨子达入国学 (sòng yáng zǐ dá rù guó xué)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

鸾凤久束咮，贤关时一鸣。
子今观上国，志岂为浮名。
母线丝丝直，爷诗字字情。
别离非所惜，回看锦衣荣。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

微雨三首 其二 (wēi yǔ sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

大雨若盆倾，小雨如丝乱。
盆覆几时收，丝长何日断。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

柳 (liǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 朱端常。

丝丝烟雨弄轻柔，偏称黄鸟与白鸥。
才着一蝉嘶晚日，西风容易便成秋。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杨柳 (yáng liǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 宋自适。

丝丝烟雨弄轻柔，偏称黄鹂与白鸥。
才着一蝉嘶晚日，西风容易便成秋。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照