首页 > 发现 > 全宋诗 > 玉梁道中杂咏 其三

yù liáng dào zhōng zá yǒng qí sān
 玉梁道中杂咏 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗与之 (luó yǔ zhī) 。

片石能邀人，憇此两足趼。
忽逢黄冠师，对语白云巘。
眼中景物饶，恨我蓬荜远。
踌躇不忍去，泉石倘可剪。

仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。

piàn shí néng yāo rén ， qì cǐ liǎng zú jiǎn 。
hū féng huáng guān shī ， duì yǔ bái yún yǎn 。
yǎn zhōng jǐng wù ráo ， hèn wǒ péng bì yuǎn 。
chóu chú bù rěn qù ， quán shí tǎng kě jiǎn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一块石头能够邀请人们，我就在这里驻足片刻。
突然遇见一位身着黄冠的先生，在白云巘对谈。
眼中的景物虽然美丽，但我却懊悔自己离开蓬荜。
犹豫不决，不忍离去，如果能剪下泉石带走该多好。

总结：

诗人遇见了一位黄冠先生，在美丽的白云巘对谈，然而他却因离开蓬荜而懊悔不已。他不愿轻易离去，希望能够带走一块泉石作为纪念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗与之写的《玉梁道中杂咏》系列：

本文作者罗与之介绍：🔈

罗与之，字与甫，螺川（今江西吉安南）人。曾应进士举不第（本集卷一《下第西归》），遂弃去，浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏（《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》）。有《雪坡小稿》二卷。　罗与之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本（简称江湖集）、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集），并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

罗与之的诗：

相关诗词：