首页 > 发现 > 全宋诗 > 与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首 其五

yǔ lǐ shēn liáng shān bó fēn yùn dé qīng fēng shēng làng chí wǔ shǒu qí wǔ
 与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘跂 (liú qí) 。

丹凤不出世，整翮上林枝。
黄鹄非所拟，翔集偶为期。
风高不易到，岁晏仍苦饥。
扶持幸有托，敢厌路逶迟。

平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平仄仄平○。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。

dān fèng bù chū shì ， zhěng hé shàng lín zhī 。
huáng hú fēi suǒ nǐ ， xiáng jí ǒu wéi qī 。
fēng gāo bù yì dào ， suì yàn réng kǔ jī 。
fú chí xìng yǒu tuō ， gǎn yàn lù wēi chí 。

與李深梁山泊分韵得輕風生浪遲五首 其五

—— 劉跂

丹鳳不出世，整翮上林枝。
黄鵠非所擬，翔集偶爲期。
風高不易到，歲晏仍苦饑。
扶持幸有托，敢厭路逶遲。

平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平仄仄平○。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。

dān fèng bù chū shì ， zhěng hé shàng lín zhī 。
huáng hú fēi suǒ nǐ ， xiáng jí ǒu wéi qī 。
fēng gāo bù yì dào ， suì yàn réng kǔ jī 。
fú chí xìng yǒu tuō ， gǎn yàn lù wēi chí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
丹凤还未出世，整理羽毛在上林的树枝上。黄鹄非所能预测的，飞翔相聚只是偶然的机缘。风势强时不容易抵达，岁月渐长仍旧忍受着饥饿的煎熬。幸好有人支持，敢于不厌其烦地继续前行。
全文主题是作者描述一种难得一见的美好景象——丹凤整理羽毛在上林的树枝上，与黄鹄在空中相遇。作者表达了一种对美好时刻的珍视，同时也提到了困难和饥饿的现实，但坚持着前进的勇气。总之，这篇古文描绘了自然美景和生命的坚韧与执着。

赏析：:
这是刘跂的《与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首》中的第五首诗。诗人以丹凤、黄鹄为比喻，表达了对于志向的坚持和追求的决心。以下是对诗的赏析：
诗人以"丹凤不出世，整翮上林枝"来形容自己，将自己比作丹凤，丹凤是神话传说中的神鸟，极为珍贵，而整翮上林枝则意味着自己的志向高远，超越常人。这里暗示诗人有崇高的志向和远大的抱负。
接着诗人以"黄鹄非所拟，翔集偶为期"，黄鹄同样是美丽的鸟类，但并非轻易能得到的，翔集也只是偶尔才能相聚的。这里表达了诗人对于理想的追求需要一定的机缘和努力。
诗的后半部分，诗人提到"风高不易到，岁晏仍苦饥"，形容追求理想的道路充满坎坷和困难，但他仍然愿意坚持不懈地追求。
最后两句"扶持幸有托，敢厌路逶迟"表达了诗人在追求梦想的道路上，有人的支持和扶持，因此不怕路途漫长，仍然充满勇气和决心。
标签: 抒情、志向、奋发、坚持

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首》系列：

本文作者刘跂介绍：🔈

刘跂，字斯立，时称学易先生，东光（今属河北）人。挚子。神宗元丰二年（一○七九）进士，释褐亳州教授。哲宗元佑初，移曹州教授。历雄州防御推官，知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞，不得仕朝官。绍圣初，又因其父入党籍，牵连免官。徽宗立始复官，卒於政和末，官终朝奉郎。有《学易集》二十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗，以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗：

相关诗词：