làng táo shā
浪淘沙 🔈

。朝代：清 (qīng) 。作者：纳兰性德 (wú míng shì) 。

帘外五更风。
吹梦无踪。
画楼重上与谁同。
记得玉钗斜拨火，宝篆成空。
回首紫金峰。
雨润烟浓。
一江春浪醉醒中。
留得罗襟前日泪，弹与征鸿。

lián wài wǔ gēng fēng 。
chuī mèng wú zōng 。
huà lóu zhòng shàng yǔ shuí tóng 。
jì de yù chāi xié bō huǒ ， bǎo zhuàn chéng kōng 。
huí shǒu zǐ jīn fēng 。
yǔ rùn yān nóng 。
yī jiāng chūn làng zuì xǐng zhōng 。
liú dé luó jīn qián rì lèi ， tán yǔ zhēng hóng 。

离别孤独感伤

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
认命了，很多事，喜怒哀乐，是我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！

注释：
①刚剩二句：意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠)，而晓寒难耐，便拥被对着帘外的残月。　剩，与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》：“当暖风迟景，任相将永日，烂漫狂游。谁信盛狂中，有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字，多频之义。秋衾，语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人，秋衾梦铜辇。”
②争教二句：意谓怎教清泪不长流呢？(泪流而至结成冰，可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。

赏析：

此篇所抒大约是与妻子乍离之后的伤感。凄厉孤单，深婉衰怨之至。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者纳兰性德写的 4 首名为《浪淘沙》的词：

本文作者纳兰性德介绍：🔈

-- 查看更多>>

词牌名「浪淘沙」介绍：🔈

浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。

làng táo shā 浪淘沙 🔈

还为您找到作者纳兰性德写的 4 首名为《浪淘沙》的词：

本文作者纳兰性德介绍：🔈

词牌名「浪淘沙」介绍：🔈

相关诗词：

làng táo shā
浪淘沙 🔈