首页 > 发现 > 全宋诗 > 李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首 其五

lǐ yǔ xián lái fǎng zì yán suǒ jū yōu shèng shèn sì yǎn xī yīn yǐ sì yǎn míng qí ān chū xián jū wǔ yǒng yīn cì qí yùn wǔ shǒu qí wǔ
 李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

漫浪江湖天一方，故人不见两三霜。
对床说尽平生话，黄叶声中秋夜长。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

màn làng jiāng hú tiān yī fāng ， gù rén bù jiàn liǎng sān shuāng 。
duì chuáng shuō jìn píng shēng huà ， huáng yè shēng zhōng qiū yè cháng 。

李與賢來訪自言所居幽勝甚似剡溪因以似剡名其庵出閑居五詠因次其韻五首 其五

—— 楊萬里

漫浪江湖天一方，故人不見兩三霜。
對床說盡平生話，黄葉聲中秋夜長。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

màn làng jiāng hú tiān yī fāng ， gù rén bù jiàn liǎng sān shuāng 。
duì chuáng shuō jìn píng shēng huà ， huáng yè shēng zhōng qiū yè cháng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

漫游江湖如漫行天地之间一方，多年未见故友，已经过了两三个寒暑。
对坐在床边，倾诉了一生的心事，黄叶飘落的声音伴随着长夜渐渐深沉。
全诗表达了主人公漫游江湖多年，感叹故友已难相见，诉说着一生的遭遇和心情。秋夜之中，倚床思谈，黄叶飘零象征岁月流逝，情感久长。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首》系列：

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：