首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄尹迁介叔 其四

jì yǐn qiān jiè shū qí sì
 寄尹迁介叔 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘跂 (liú qí) 。

二尹山东秀，一第安足贺。
滕侯荐鹗书，极口良未过。
青衫五斗米，所要脱饥饿。
自重士当然，蓄积非为货。

仄仄平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄○仄○平，仄仄平平仄。

èr yǐn shān dōng xiù ， yī dì ān zú hè 。
téng hóu jiàn è shū ， jí kǒu liáng wèi guò 。
qīng shān wǔ dòu mǐ ， suǒ yào tuō jī è 。
zì chóng shì dāng rán ， xù jī fēi wèi huò 。

寄尹遷介叔 其四

—— 劉跂

二尹山東秀，一第安足賀。
滕侯薦鶚書，極口良未過。
青衫五斗米，所要脫饑餓。
自重士當然，蓄積非爲貨。

仄仄平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄○仄○平，仄仄平平仄。

èr yǐn shān dōng xiù ， yī dì ān zú hè 。
téng hóu jiàn è shū ， jí kǒu liáng wèi guò 。
qīng shān wǔ dòu mǐ ， suǒ yào tuō jī è 。
zì chóng shì dāng rán ， xù jī fēi wèi huò 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
二位尹官山东美丽可爱，一个大将军府中足够丰厚的报酬。
滕侯荐书推荐鹗（音同鹅）书，极力赞扬其内容优秀无比。
蓝色衣袍价值五斗米，足够解除饥饿之苦。
自重重视贤士应该是理所当然的，储蓄积累不是为了牟取利益。
全文总结：这篇文章讲述了二位山东的尹官之美以及大将军府中丰厚的报酬。滕侯向人们推荐了一本优秀的书籍，赞扬之词不绝于口。他蓝色的衣袍价值五斗米，足够解除饥饿之苦。文章强调重视贤士是应该的，而积累财富并非唯一目的。

赏析：这首诗《寄尹迁介叔 其四》由刘跂创作，表达了尹迁和介叔的高尚品德和守节精神。诗人以古代名将尹文迁和介之推介为背景，以崇高的礼仪和信仰为中心，表现了作者对士人的敬仰和赞美之情。诗中描绘了尹迁介叔在艰难环境下，依然保持自尊和清高的品性，不因贫困而屈服，保持了士人的风骨和气节。通过青衫五斗米的描绘，表现了他们不图富贵，只求守节的精神境界。全诗简洁明了，语言流畅，通过具体的事例和形象，传达了作者对高尚品德和士人精神的推崇和赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《寄尹迁介叔》系列：

本文作者刘跂介绍：🔈

刘跂，字斯立，时称学易先生，东光（今属河北）人。挚子。神宗元丰二年（一○七九）进士，释褐亳州教授。哲宗元佑初，移曹州教授。历雄州防御推官，知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞，不得仕朝官。绍圣初，又因其父入党籍，牵连免官。徽宗立始复官，卒於政和末，官终朝奉郎。有《学易集》二十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗，以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗：

相关诗词：