首页 > 全宋诗 > 寄刘仲平

jì liú zhòng píng
 寄刘仲平 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘跂 (liú qí) 。

移居逼城阿，颇似山中住。
当轩列佳石，绕舍纷高树。
园林便为主，鱼鸟欣相聚。
春来物物好，适意随所遇。
是适本无因，亦复无定处。
当有忘机人，知我此中趣。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

yí jū bī chéng ā ， pō sì shān zhōng zhù 。
dāng xuān liè jiā shí ， rào shè fēn gāo shù 。
yuán lín biàn wéi zhǔ ， yú niǎo xīn xiāng jù 。
chūn lái wù wù hǎo ， shì yì suí suǒ yù 。
shì shì běn wú yīn ， yì fù wú dìng chù 。
dāng yǒu wàng jī rén ， zhī wǒ cǐ zhōng qù 。

寄劉仲平

—— 劉跂

移居逼城阿，頗似山中住。
當軒列佳石，繞舍紛高樹。
園林便爲主，魚鳥欣相聚。
春來物物好，適意隨所遇。
是適本無因，亦復無定處。
當有忘機人，知我此中趣。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

yí jū bī chéng ā ， pō sì shān zhōng zhù 。
dāng xuān liè jiā shí ， rào shè fēn gāo shù 。
yuán lín biàn wéi zhǔ ， yú niǎo xīn xiāng jù 。
chūn lái wù wù hǎo ， shì yì suí suǒ yù 。
shì shì běn wú yīn ， yì fù wú dìng chù 。
dāng yǒu wàng jī rén ， zhī wǒ cǐ zhōng qù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
移居逼城阿，颇似山中住。
当在门前列举佳石，围绕着房舍纷纷高树。
园林成为主要景观，各种鱼儿和鸟儿欢欣地聚集在一起。
春天到来时，万物都变得美好，舒适的心情随处相遇。
此时的适意，并非是有明确的原因，也不是有固定的地方。
只有那些心无挂碍的人，才能明白我在其中的乐趣。
全文总结：作者表述了自己在迁徙到邻近城阿的地方定居后，生活如同置身山林，周围环境优美，园林景观宜人，各种生物欢聚一堂。春天时，一切万物兴旺，舒适的心情随处可得。这种适意并没有明确的原因，也没有固定的地方，只有那些心灵自由的人能够领悟其中的乐趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘跂介绍：🔈

刘跂，字斯立，时称学易先生，东光（今属河北）人。挚子。神宗元丰二年（一○七九）进士，释褐亳州教授。哲宗元佑初，移曹州教授。历雄州防御推官，知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞，不得仕朝官。绍圣初，又因其父入党籍，牵连免官。徽宗立始复官，卒於政和末，官终朝奉郎。有《学易集》二十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗，以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗：

相关诗词：

杂咏六言八首 其四 (zá yǒng liù yán bā shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

大将军无旧客，四公子成古坟。
寄语鲁仲连辈，买丝绣平原君。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

八月二十八日与潘少白刘君英草酌耕养堂时刘正仲以求免役入城予亦为羣小见厄者也 (bā yuè èr shí bā rì yǔ pān shǎo bái liú jūn yīng cǎo zhuó gēng yǎng táng shí liú zhèng zhòng yǐ qiú miǎn yì rù chéng yǔ yì wèi qún xiǎo jiàn è zhě yě)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

二子论秋夜，秋蛩是四隣。
叶黄狐下陇，灯暗鼠欺人。
借誉门多客，临危俗少亲。
平生刘正仲，於此见情真。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

鼠

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

受用 (shòu yòng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

阮遥集平生几屐，晏平仲半世一裘。
秃翁受用能多少，槲叶为衣荷盖头。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其一 (cì yùn chāng fǔ suǒ jì yīn dá shī zhòng yì qiě jì sī yuǎn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

平生所交友，岂曰不数人。
但恐莫我知，可疎不可亲。
人如李仲元，人如郑子真。
相望无百里，犹得奉清尘。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄刘孝若 (jì liú xiào ruò)

。 朝代：宋 。    作者： 徐照。

难得刘夫子，生平极爱予。
有时吟好句，特地到贫居。
远别宁无恨，平安莫问书。
梦穿庭际菊，密叶过畦蔬。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

平津侯 (píng jīn hóu)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

待士声名画餠虚，天资多忌与人疏。
未闻东阁升贤者，已见胶西置仲舒。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄黄仲光 (jì huáng zhòng guāng)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

早识江西黄仲光，兀然相对鬓毛苍。
口陈仁义何明白，日欲经纶孰抵当。
田老讴吟知盛德，心交隔阔想余芳。
方今天子求才艺，云有锋车降宠章。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和张政仲见寄三绝 其二 (hé zhāng zhèng zhòng jiàn jì sān jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘学箕。

故人别去复一月，三绝诗章寄我来。
我有青州四从事，已令挈至待君开。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 (cún mù)

。 朝代：宋 。    作者： 向敏中。

诗题：寄寇平仲首句：玉殿登科四十年。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵明仲幽居春来十首 其三 (cì yùn míng zhòng yōu jū chūn lái shí shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

一幅乌巾雪发盈，村深时听鵽刀声。
浪将兰艾评春事，我自平生小屈平。

平平仄平平，○仄平○仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平仄仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照