首页 > 全宋诗 > 渔家

yú jiā
 渔家 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李含章 (lǐ hán zhāng) 。

数家茅屋枕鱼矶，岁岁生涯在渺弥。
鸡犬怪人奔竹径，儿孙逢客倚柴篱。
壁悬蓑笠残烟雨，门对溪山阅盛衰。
一曲新歌一船月，夜深来往碧涟漪。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

shù jiā máo wū zhěn yú jī ， suì suì shēng yá zài miǎo mí 。
jī quǎn guài rén bēn zhú jìng ， ér sūn féng kè yǐ chái lí 。
bì xuán suō lì cán yān yǔ ， mén duì xī shān yuè shèng shuāi 。
yī qǔ xīn gē yī chuán yuè ， yè shēn lái wǎng bì lián yī 。

鸡 犬

漁家

—— 李含章

數家茅屋枕魚磯，歲歲生涯在渺瀰。
雞犬怪人奔竹徑，兒孫逢客倚柴籬。
壁懸簑笠殘煙雨，門對溪山閱盛衰。
一曲新歌一船月，夜深來往碧漣漪。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

shù jiā máo wū zhěn yú jī ， suì suì shēng yá zài miǎo mí 。
jī quǎn guài rén bēn zhú jìng ， ér sūn féng kè yǐ chái lí 。
bì xuán suō lì cán yān yǔ ， mén duì xī shān yuè shèng shuāi 。
yī qǔ xīn gē yī chuán yuè ， yè shēn lái wǎng bì lián yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
数家茅屋枕鱼矶，岁岁生涯在渺茫的尽头。
鸡犬奇怪地穿梭在竹径间，儿孙遇见客人倚着柴篱。
墙壁上悬挂着蓑衣和斗笠，被残留的烟雨笼罩，门户对着溪水和山峦，见证着兴衰荣辱的变迁。
一曲新歌伴随着明亮的月光，夜深人静时往来的是碧蓝的涟漪。

全文描绘了一个宁静的乡村景象，居民们在茅屋中度过岁月，静观世事的兴衰，感叹着生活的无常。鸡犬奔竹径，儿孙倚柴篱，展现了村民们朴素自然的生活方式。而壁上的蓑衣斗笠和溪山间的景色，象征着过去岁月的记忆和今日世事的观察。在夜深人静的时刻，伴随着新歌与明亮的月光，碧蓝的涟漪在乡村中荡漾，给人一种宁静而美好的感觉。整篇古文通过自然景物和村民生活细节的描绘，表达了生活的简朴与变迁，以及人们对于自然与时间的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《渔家》的诗：

本文作者李含章介绍：🔈

李含章，字时用，宣城（今属安徽）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士。授屯田都官员外郎（《宛陵群英集》卷五）。真宗大中祥符末，充三司度支判官，出知本郡。仁宗即位，知江阴军，卒。有《僊都集》五卷，已佚。《万姓统谱》卷七二有传。今录诗十三首。 查看更多>>

李含章的诗：

相关诗词：