yú jiā
渔家 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵东阁 (zhào dōng gé)

衡岳夜来雨,湘江增绿波。
小舟浮似屋,香草结为蓑。
水定见鱼影,夜深闻櫂歌。
悠悠百年内,醒少醉时多。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

héng yuè yè lái yǔ , xiāng jiāng zēng lǜ bō 。
xiǎo zhōu fú sì wū , xiāng cǎo jié wèi suō 。
shuǐ dìng jiàn yú yǐng , yè shēn wén zhào gē 。
yōu yōu bǎi nián nèi , xǐng shǎo zuì shí duō 。

漁家

—— 趙東閣

衡嶽夜來雨,湘江增綠波。
小舟浮似屋,香草結爲簑。
水定見魚影,夜深聞櫂歌。
悠悠百年內,醒少醉時多。

平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

héng yuè yè lái yǔ , xiāng jiāng zēng lǜ bō 。
xiǎo zhōu fú sì wū , xiāng cǎo jié wèi suō 。
shuǐ dìng jiàn yú yǐng , yè shēn wén zhào gē 。
yōu yōu bǎi nián nèi , xǐng shǎo zuì shí duō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

衡山和岳山这一夜的雨水,使湘江的波浪变得更加翠绿。小船漂浮在水面上,就像是一座移动的房屋,水中的香草交织在一起形成了遮蔽。水面平静之中可以看到鱼儿的倒影,深夜时分能够听到船上划船者的歌声。时光流转,百年来醒来的时光少而陶醉的时刻多。
全诗写景婉约,描绘了夜晚衡岳雨后湘江的美景,以及小船、香草和歌声的画面。通过自然景物的描写,反衬出人生的短暂与多姿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《渔家》的诗:

本文作者赵东阁介绍:🔈

无传。 查看更多>>

赵东阁的诗:

相关诗词: