jì tí yuán zhǎng lǎo lín tíng
寄题元长老林亭 🔈
闻说幽亭气象宽，何须基构入云端。
平瞻一郡连山翠，远瞩千门枕水寒。
风拂石床松子坠，雨笼莎径栗花乾。
遥知出定牵吟夜，只欠清猿啸碧湍。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
听说幽静的亭子气象开阔，何必要将基座建在云端之上。
平视这片地方，一片连绵的青山翠绿，远望千门万户依偎在寒冷的水边。
风吹拂石床，松果纷纷坠落；雨笼罩莎草小径，栗花干燥枯萎。
遥知有个隐居者在闲夜中吟咏，只是缺了清脆猿啸和碧湍的伴奏。
全文
总结：
此文描绘了一个幽静的亭子和周围景物的美丽景象。山峦连绵，水域广阔，风吹雨淋，自然景色引人入胜。而隐居者在这片宁静之地，静享自然之美，吟咏着诗篇，只觉得欠缺了清脆的猿啸和奔腾的碧湍的伴奏，如此田园风光使人陶醉。
赏析：: 这首诗《寄题元长老林亭》是李含章创作的一首山水田园诗，通过对林亭的描写，表达了诗人对自然景物的赞美和思考。
诗人首先赞美林亭的气象宽广，形容其幽静宽阔，让人感到宽慰。他提到无需修建基构来接近云端，说明林亭本身就如同天上的世界一般美丽。
接下来，诗人以平瞻和远瞩的方式描绘了眼前的山水景色。他称这里的一郡连绵山峦是青翠的，千门枕水，展现了广阔的自然景观，令人心旷神怡。
诗中还有对自然现象的描写，风吹石床上的松子落下，雨笼罩着莎径，栗花也在雨中变得干燥。这些描写增强了诗中的生动感，让读者仿佛置身于这个亭林之中。
最后两句表达了诗人遥望远处，知道已经达到了自己的修行目标，只差一点清猿的啸声来点缀这宁静的夜晚，突显了诗人内心的宁静和满足感。
标签: 写景、抒情、咏物
李含章的诗：
相关诗词：
寄题万元享舍人园亭七景 也贤 (jì tí wàn yuán xiǎng shè rén yuán tíng qī jǐng yě xián)
架亭元用木，一夕化为竹。
醉眼碧成朱，若个是苍玉。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
存目 其六 (cún mù qí liù)
诗题：寄题石都尉林亭首句：园林都尉宅。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题胡子升读易亭韵 (jì tí hú zǐ shēng dú yì tíng yùn)
梅花亭外倚霜晴，读易亭中一老成。
亭在道旁还有意，几多行客想风声。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题秀野亭 (tí xiù yě tíng)
亭占青山口，郊原四望平。
遥林连崦黑，白水隔田明。
翠麦波涛动，飞泉剑佩轻。
长年便野趣，拟欲解尘缨。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题山阴徐氏林亭三首 小华阳亭 (jì tí shān yīn xú shì lín tíng sān shǒu xiǎo huá yáng tíng)
句越山中长木莲，华阳仙女此餐烟。
松花飘落无寻处，都在徐君剑树边。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题撷芳亭 (tí xié fāng tíng)
有客隠东冈，珍亭号撷芳。
仙壶分气象，木帝借风光。
渌水穿林远，朱桥跨岸长。
宝邻曾折桂，今是状元坊。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题朱元晦武夷精舍十二咏 铁笛亭 (jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè shí èr yǒng tiě dí tíng)
谁将点漆金，铸作孤竹笛。
林外吹一声，震落千峰石。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题岘亭 (jì tí xiàn tíng)
岘亭留恨为伤杯，未得醒醒看便回。
却想醉游如梦见，直疑元本不曾来。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题朱元晦武夷精舍十二咏 晚对亭 (jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè shí èr yǒng wǎn duì tíng)
大隠翠屏孤，何许最正面。
日落未落时，亭上来相见。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题万元享舍人园亭七景 蒲鱼港 (jì tí wàn yuán xiǎng shè rén yuán tíng qī jǐng pú yú gǎng)
蒲牙长几何，已足庇玉尺。
只恐如主人，潜逃逃不得。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。