yǔ hú jīng zhòng chén péng yuán yóu zhào shān táng méi shù bǎi zhū shèng kāi
与胡经仲陈朋元游照山堂梅数百株盛开 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

九陌缁尘满客襟,钱塘门外有园林。
胡牀住处梅无限,酒旆垂边柳未深。
晴日暖风千里目,残山剩水一人心。
元方伯始皆吾党,解后清游直万金。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǔ mò zī chén mǎn kè jīn , qián táng mén wài yǒu yuán lín 。
hú chuáng zhù chù méi wú xiàn , jiǔ pèi chuí biān liǔ wèi shēn 。
qíng rì nuǎn fēng qiān lǐ mù , cán shān shèng shuǐ yī rén xīn 。
yuán fāng bǎi shǐ jiē wú dǎng , jiě hòu qīng yóu zhí wàn jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

九陌的尘土弄脏了客人的衣襟,钱塘门外有一片园林。
胡牀上住着,处处开满了无尽的梅花,酒旗垂挂在旁边,柳树还未长得茂盛。
晴天暖风吹拂千里,望远处的山水依然美丽,唯有一人的心情有些落寞。
元方伯始终都是我的同党,解除束缚后,我们将一同清心游赏,如同万金珍贵。
全诗通过描绘宁静的园林景色以及主人公的情感寄托,表达了清幽淡泊、志向高远的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

寻梅至杨家见数株盛开 (xún méi zhì yáng jiā jiàn shù zhū shèng kāi)

朝代:宋    作者: 曾几

芒鞋竹杖寻梅去,只有香来未见花。
村北村南行欲徧,数株如雪小民家。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题永州思范堂 (tí yǒng zhōu sī fàn táng)

朝代:宋    作者: 戴复古

太守能延客,兹堂为我开。
清池照窗户,列嶂带楼台。
剔藓观题字,披榛欲访梅。
城根数株石,曾识范公来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

百花亭题梅二首 一 (bǎi huā tíng tí méi èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 钱鏐

穠华围里万株梅,含蕊经霜待雪催。
莫讶玉颜无粉态,百花中最我先开。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和张功父梅诗十绝句 其二 (hé zhāng gōng fù méi shī shí jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

道山堂後数株梅,为底偏於雨里开。
到得晴来无一朶,乱飞白雪点苍苔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与北山陈龙图 (yǔ běi shān chén lóng tú)

朝代:宋    作者: 刘克庄

小儿胆大说文章,萤火难争两曜光。
侍讲先生今寂寂,龙图老子尚堂堂。
邻无羊仲并求仲,家有元方与季方。
想见瘦梅疎竹下,深衣如雪鬓须苍。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

玉照堂观梅二十首 其一三 (yù zhào táng guān méi èr shí shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 张鎡

鹎鵊呼人晓梦回,霁光催赏百株梅。
轻车不管沾泥滑,童子从来自惯推。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

元日 其一 (yuán rì qí yī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

大书春帖当桃符,吟对窗前梅一株。
湖海相逢无老少,莫分先後饮屠苏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赏梅呈李待制才元 (shǎng méi chéng lǐ dài zhì cái yuán)

朝代:宋    作者: 冯山

镇雅墙阴看早梅,满城惟此一株开。
已驱禽鸟工夫尽,才共宾僚宴赏来。
月照寒姿凌画烛,风传香蕊堕清杯。
玉堂深切归期近,少住花前醉几回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

元衡过邢园同广声终日坐於习堂梅树之下得长句 (yuán héng guò xíng yuán tóng guǎng shēng zhōng rì zuò wū xí táng méi shù zhī xià dé cháng jù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

一间茅屋数株梅,三径频成为我开。
賸有游蜂能掠蘂,寂无饥雀下行苔。
长吟共惜频惊落,久坐何妨晚始回。
为语清风莫轻扫,明朝更欲杖藜来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

所寓天宁方丈後有闍提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其三 (suǒ yù tiān níng fāng zhàng hòu yǒu dū tí huā shù zhū lián yuè shèng kāi yù xuě kě ài chàng rán yǒu huái chéng sān jué jù jì wú yuán zhōng qí sān)

朝代:宋    作者: 李纲

冰玉风姿照坐寒,炎荒相遇且相寛。
缟衣紵带平生志,正念幽人尚素冠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。