首页 > 发现 > 全宋诗 > 御河舟中

yù hé zhōu zhōng
 御河舟中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

浮舟不用力，一水静於山。
沙鸟晴相唤，河云晚更闲。
微吟穷有象，清思入无间。
河策谁云补，从公漫往还。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

fú zhōu bù yòng lì ， yī shuǐ jìng wū shān 。
shā niǎo qíng xiāng huàn ， hé yún wǎn gèng xián 。
wēi yín qióng yǒu xiàng ， qīng sī rù wú jiàn 。
hé cè shuí yún bǔ ， cóng gōng màn wǎng huán 。

御河舟中

—— 强至

浮舟不用力，一水靜於山。
沙鳥晴相喚，河雲晚更閑。
微吟窮有象，清思入無間。
河策誰云補，從公漫往還。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

fú zhōu bù yòng lì ， yī shuǐ jìng wū shān 。
shā niǎo qíng xiāng huàn ， hé yún wǎn gèng xián 。
wēi yín qióng yǒu xiàng ， qīng sī rù wú jiàn 。
hé cè shuí yún bǔ ， cóng gōng màn wǎng huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浮舟轻轻地漂浮在水面上，无需费力，只见水波平静如山。沙鸟在晴朗的天空中互相呼唤，河水在夕阳下更显得宁静。微弱的吟唱中透露出深邃的意象，清澈的思绪无拘无束。河畔的行人谁又说这河道需要修补，随着公差来回往返，无人能明了其中的缘由。



总结：

这首诗通过描绘舟行于宁静的江河之上，以及河边的自然景观和思绪的流动，表达了一种深邃宁静、自由自在的境界。诗中的沙鸟呼唤和夕阳下的河云映衬，更加凸显了诗人内心的宁静和无拘无束。最后两句描述了河畔的行人对修补河道的疑问，从中透露出一种对世俗事物的超然态度。整首诗以简洁而含蓄的语言，表现了作者对自然与心灵的深入观察和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《御河舟中》的诗：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：